Traduction de "on osallistua" à anglaise

On osallistua

• must participate in
• is to participate

Exemples de traduction

must participate in

Meidän pelissä sinun täytyy tehdä puppy, joka on osallistua kilpailuun...
In our game you must do the puppy that you must participate in a competition...

EU:n edun mukaiset valtioidenväliset hankkeet, joita EU-maan viranomainen tai muu elin, kansainvälinen järjestö tai valtioista riippumaton järjestö on esittänyt ja joissa on osallistujia vähintään kahdesta EU-maasta tai yhdestä EU-maasta ja yhdestä muusta maasta, joka voi olla joko liittyvä maa tai ehdokasmaa
transnational projects of EU interest presented by an authority or a body of an EU country or an international or non-governmental organisation. At least two EU countries or at least one EU country and a candidate country or an acceding country must participate in these projects;

is to participate

Tavoitteemme on osallistua yhteiskunnalliseen keskusteluun
Our goal is to participate in public debate

Harrastuksen aloittamiseen paras tapa on osallistua ensin jousiammuntakokeiluun.
The best start into archery is to participate in a beginners’ trial.

Yksi hyvä tapa vahvistaa teknisiä yhteyksiä lainvalvontaviranomaisten on osallistua
One great way to establish technical contacts with law enforcement is to participate

Yksi keskeinen osa asiantuntijan tehtäviä on osallistua näiden tapaamisten valmisteluun.
A key part of the expert's task is to participate in preparing joint meetings.

Tavoitteemme on osallistua ideaalisten ohutlevyä prosessoivien tehtaiden suunnitteluun ja toteutukseen.
Our aim is to participate in the design and construction of the ideal sheet-metal processing factories.

Endominesin visiona on osallistua pohjoismaisen kaivannaisteollisuuden tulevaisuudessa tapahtuvaan rakennemuutokseen ja vakiintumiseen.
Endomines vision is to participate in the future structural transformation and consolidation of the Nordic mining industry.

Paras tapa antaa palautetta on osallistua keskusteluun Windows 8 Release Preview'n keskustelupalstalla.
The best way to provide feedback is to participate in the Windows 8 Release Preview forum.

Joukkueen tavoitteena on osallistua korkeakoulujen väliseen jenkkifutissarjaan kevättalvella 2013.
The goal of the team is to participate in the American football series of higher education institutions in early spring 2013.

Haluamme antaa tietoa siitä, miten tärkeää on osallistua yhteiskuntaan ja varmistaa, että sinun äänesi kuullaan.
We want to raise awareness about how important it is to participate in society and make sure your voice is heard.

Päätavoitteena peli on osallistua näyttäviä avaruustaisteluita, ja siten tulojen varoja rakentaa uutta sotalaivoja.
The main objective of the game is to participate in the spectacular space battles, and hence income funds for the construction of new warships.