Traduction de "oikeanpuoleinen" à anglaise

Oikeanpuoleinen

adjectif

• off
• offside
• right
• rightward
• right-hand

Exemples de traduction

off adjectif

Viiden sekunnin kuluttua lentoinsinööri kertoi, että oikeanpuoleinen moottori oli lakannut toimimasta.
Approximately one minute after take off, the right engine malfunctioned.

right adjectif

Oikeanpuoleinen ryhmä on aiheeltaan keskimmäistä selkeämpi.
The right speaker is especially prone to this.

Oikeanpuoleinen pääpotkuri kärsi myös suuria vaurioita.
Serious damage was also caused to the leading edge of the right wing.

Rengas on oikeanpuoleinen Noetherin rengas, jos sen oikeanpuoleiset ideaalit toteuttavat nousevan ketjun ehdon.
A ring is right-Noetherian if it satisfies the ascending chain condition on right ideals.

Keskimmäinen osa kuvaa taistelevaa ihmistä ja oikeanpuoleinen osa järjestystä.
The seated figure often displays a tusk in the left hand and a staff in the right.

Sarre) on Moselin oikeanpuoleinen sivujoki koillis-Ranskassa ja länsi-Saksassa.
The Blies is a right tributary of the Saar in southwestern Germany (Saarland) and northeastern France (Moselle).

Rengas on Noetherin rengas, jos se on sekä vasemman- että oikeanpuoleinen Noetherin rengas.
A ring is Noetherian if it is both left- and right-Noetherian.

Oikeanpuoleinen rinne puolestaan on lähempänä Männlichen-vuorta ja siksi nimeltään Männlichen.
Its right hand side lays Panping Mountain, and its left hand side is Great and Small Tortoise Mountains.

right-hand adjectif

Veneiden oikeanpuoleinen keula kaartuu ylemmäksi kuin veneen vasen pää, johon on lisätty kaari alaspäin.
The right-hand end of the arch above the boat meets the water further from the viewer than does the left-hand end.