Traduction de "novellikokoelmaa" à anglaise

Novellikokoelmaa

• collections of short stories
• a collection of short stories

Exemples de traduction

collections of short stories

Hänen kirjoittamansa novellikokoelma ilmestyi kaksi vuotta sitten.
Two years ago, she also published a collection of short stories.

Sittemmin hän on julkaissut muun muassa runokokoelmia, romaaneja ja novellikokoelmia.
Since then he has published poetry collections, novels and collections of short stories.

Hän on sittemmin julkaissut yhteensä 16 romaania ja novellikokoelmaa.
He has subsequently published a total of 16 novels and collections of short stories

Vuonna 2009 julkaistiin Adichien novellikokoelma Huominen on liian kaukana (The Thing Around Your Neck).
Her third book, The Thing Around Your Neck (2009), is a collection of short stories.

Johan Bargum (s.1943) julkaisi ensimmäisen teoksensa, novellikokoelman Svartvitt, vuonna 1965.
Johan Bargum (b.1943) made his debut in 1965 with Svartvitt (Black and White), a collection of short stories.

Blasimin toinen novellikokoelma Irakin purkkajeesus toi kirjoittajalleen Ison-Britannian arvostetun Independent Foreign Fiction –palkinnon vuonna 2014.
His second collection of short stories, The Iraqi Christ, won the author the Independent Foreign Fiction Prize 2014.

Ensimmäinen, vuonna 2015 julkaistu kirjani on novellikokoelma, jossa tutkitaan ihmissuhteita taloudellisesti vaikeina aikoina.
My first book, published in 2015, is a collection of short stories that explores human relationships in times of economic hardship.

MacLean julkaisi 28 romaania ja novellikokoelman, mutta myös kirjoja T. E. Lawrencesta ja James Cookista.
Altogether, MacLean published 28 novels and a collection of short stories, as well as books about T. E. Lawrence and James Cook.

Hänen ystäviinsä kuuluivat Virgina Woolf ja D.H. Lawrnece, ja hänen kuuluisin teoksensa on novellikokoelma Puutarhakutsut.
Her friends included Virginia Woolf and D.H. Lawrence, and her most famous work is The Garden Party, a collection of short stories.

Hän kirjoitti yli 50 romaania, ja lisäksi novellikokoelmia ja tietokirjoja.
He wrote over 50 books including novels and collection of short stories.

1963) sekä novellikokoelma Kolme naista (Drei Frauen) (1924, suom.
He published a collection of short stories, Drei Frauen (Three Women), in 1924.

Novellikokoelma Homesick for Another World ilmestyi tammikuussa 2017.
Homesick for Another World, a collection of short stories, was published in January 2017.

Night Shift) on Stephen Kingin ensimmäinen novellikokoelma, joka ilmestyi vuonna 1978.
Night Shift is the first collection of short stories by Stephen King, first published in 1978.

The Wind's Twelve Quarters) on Ursula K. Le Guinin vuonna 1975 ilmestynyt novellikokoelma.
The Compass Rose is a 1982 collection of short stories by Ursula K. Le Guin.

Dublinilaisia (Dubliners) on James Joycen novellikokoelma, joka valmistui vuonna 1907, mutta julkaistiin vasta 1914.
The novel, Dubliners by James Joyce is a collection of short stories published on June 1914.

Hänen ensimmäinen novellikokoelmansa julkaistiin vuonna 1985 ja ensimmäinen romaaninsa 1989.
His first published book was a collection of short stories in 1985, followed by his first novel in 1989.

Jatko-opintoja suorittaessaan hän opiskeli kirjoittamista, ja hänen väitöskirjansa on novellikokoelma.
Later, whilst attending graduate school, he studied a fiction program, with his thesis being a collection of short stories.

Sammut julkaisi myös novellikokoelmat Labirint (Labyrintti), Newbiet (Vuodenajat) ja Ħrejjef Żminijietna (Tarinoita ajastamme).
Sammut also published collections of short stories: Labirint (Labyrinth), Newbiet (Seasons), and Hrejjef Zminijietna (Tales of Our Times).

Smoke and Mirrors: Short Fictions and Illusions on Neil Gaimanin vuonna 1998 ilmestynyt novellikokoelma.
Smoke and Mirrors: Short Fictions and Illusions is a collection of short stories and poems by Neil Gaiman.

a collection of short stories

Hänet tunnetaan novellikokoelmasta Tasanko liekeissä (1953) ja romaanista Pedro Páramo (1955), jotka on käännetty useille kielille.
He is best known for two literary works, El Llano en llamas (1953), a collection of short stories, and the 1955 novel Pedro Páramo.

Toinen kirja, novellikokoelma Más abajo de mi rama (Oksaani alempana) ilmestyi 1980 Boråsissa, Ruotsissa, ja sai kriitikoilta myönteisen vastaanoton.
Later, in 1980 he published his second book, Lower from my Branch, a collection of short stories, in Borås, Sweden, which received very good critical reviews.