Exemples de traduction
Tiedän, että en ole tehnyt mitään niin merkittävää, että minut tultaisiin muistamaan siitä.
I know I haven't done anything so important that I would be remembered about.
Lämpötilan muutosten sieto ensimmäisessäSe näyttää ole niin merkittävä indikaattori keittiössä.
Resistance to temperature changes Resistance to temperature changes in the firstIt looks not so important indicator in a kitchen.
Nykyaikaisessa sähköisessä toimistossa kynät, lehtiöt ja muut toimistotarvikkeet eivät ehkä tunnu niin merkittäviltä asioilta, mutta niitäkin tarvitaan.
While pens, notepads and other office supplies may not seem so important in a modern office, they are still needed.
Teokset ovat kuitenkin kulttuurihistorialliselta arvoltaan ja kuvastoltaan niin merkittäviä, että koemme niiden kuuluvan koko Suomen kansalle.
Nevertheless, we feel that the works are so important in terms of their imagery and cultural-historical value that they belong to all Finnish people.
Kahta Flemingin kirjoitusta pidettiin niin merkittävinä, että kesäkuussa 1879 Britannian hallitus lähetti niistä kopiot 18 muuhun maahan sekä useille Englannissa toimineille tieteellisille laitoksille.
Fleming's two papers were considered so important that in June 1879 the British Government forwarded copies to eighteen foreign countries and to various scientific bodies in England.
- Ilmastohaaste on niin merkittävä, että sitä ei ratkaista millään yksittäisillä keinoilla.
- Climate change is so significant that it will not be solved with any individual means.
Lue lisää käsitteestä tästä artikkelista ja selvitä, miksi se on niin merkittävä taito.
Learn more about the concept of value and discover why it’s so significant in this article.
Taloudelliset hyödyt ovat niin merkittävät, että uskon osakkeenomistajien äänestävän siirron puolesta.
The financial benefits are so significant that I believe the shareholders will be voting in favor of the move.
NB-IoTin edut ovat niin merkittävät, että niiden siivittämänä esimerkiksi Ericsson on ennakoinut verkkoon kytkettyjen laitteiden määrän nousevan 30 miljardiin viidessä vuodessa.
The advantages of NB-IoT are so significant that they have inspire
Kouristus valtimon seinämän aiheuttamaa kokaiini voi olla niin merkittävä, että se voi todella aiheuttaa sydänkohtauksen.
The spasm of the artery wall caused by cocaine can be so significant that it can actually cause a heart attack.
Positiiviset elämänmuutokset ovat niin merkittäviä, että pelottavan KRK:n kohdanneet sanovat usein jälkeenpäin olevansa kiitollisia kokemuksestaan.
The positive life changes are so significant, that most frightening NDE experiencers later say they are glad they had the experience.
Rooli on niin merkittävä, että sen edustajia kutsutaan ylimmän johdon tärkeimmäksi kohderyhmäksi jopa ohi asiakkaiden.
The role is so significant that its representatives are considered the most important target group of top management – even more important than customers.
Toisin sanoen hänestä tuli niin merkittävä, että ihmiset ottivat hänet jopa kaksi päivää vuodessa, jotka l
That is, he became so significant that people took him as much as two days a year, which are associated with him
On välttämätöntä, että lapsi rakastaa lukemista, ja tietääkö hän, miten se tehdään, ei ole niin merkittävä, korjattavissa.
It is necessary that the child loved to read, and whether he knows how to do it is not so significant, fixable.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test