Traduction de "negatiivinen" à anglaise

Negatiivinen

adjectif

• negative
• minus

Exemples de traduction

negative adjectif

Palaute: Positiivinen, positiivinen/negatiivinen, negatiivinen
Feedbacks: Positive, Positive/Negative, Negative

Tulos per osake oli 0,14 euroa negatiivinen (0,13 e negatiivinen).
Earnings per share were negative EUR 0.14 (negative EUR 0.13).

V - liitetty negatiivinen, positiivinen ja negatiivinen tarjonta ei peruuteta.
V- connected to the supply of negative, positive and negative not reversed.

Sisäinen, negatiivinen synkronoida.
Internal, Negative sync.

Musta väri / negatiivinen
Black colour/Negative

Napaisuus: Negatiivinen keskus
Polarity: Negative Centre

positiivinen negatiivinen kehitysehdotus
positive negative suggestion

Negatiivinen saldo annetaan anteeksi.
Negative scoring is allowed.

Gravitaatiokentällä on negatiivinen energia.
A gravitational field has negative energy.

Elokuvan vastaanotto oli pääosin negatiivinen.
The film's reception was generally negative.

Kriitikkojen vastaanotto oli yleisesti erittäin negatiivinen.
The critical reception was generally negative.

Positiivinen ja negatiivinen kulma radiaaneissa.
Positive and negative brain zones in the snail.

Arvo voi olla positiivinen tai negatiivinen.
The movement may be positive or negative.

Sen aikalaiskritiikki oli kuitenkin varsin negatiivinen.
Their eventual review, however, was largely negative.

Negatiivinen takaisinkytkentä pyrkii vakauttamaan ilmastoa.
In this case, a negative feedback loop creates stability.

Nolla itse ei ole positiivinen eikä negatiivinen.
0 is neither positive nor negative.

Kaupallisesti suosituin negatiivinen elektrodi on grafiittia.
The most commercially popular negative electrode is graphite.

minus adjectif

Valuuttakurssien nettovaikutus oli 9 miljoonaa euroa negatiivinen.
The net effect of currency exchange rates was minus EUR 9 million.

Negatiivinen täytyy kävellä aamulla ja illalla, kun asunto hän "pilalle", että olet siivota.
Minus, will have to walk in the morning and evening, if he in the apartment "shit" then you clean up.

Yksi tällainen negatiivinen näyttävät jopa plus ("ajattele sitä, anyway pieni keittiö Se on "), ja jälkimmäinen vilpittömästi ajatella toiseen skenaarioon.
One such minus seems even a plus ("think, anyway Small kitchen Was "), and the latter will sincerely think about another version of the development of events.

Oikeastaan ainut negatiivinen havainto oli varmuuskopioinnin rajoittuneisuus, mutta kun koko SmartWare-ohjelma on pelkkä kaupanpäällinen, ei siitäkään voi antaa paljoa miinusta.
Really the only con that I can think of is the very limited backup software, but as the whole SmartWare program is just a free bundle, that doesn't really count as a large minus, either.