Traduction de "määritysmenetelmä" à anglaise

Määritysmenetelmä

• method of determining the
• method of determination

Exemples de traduction

method of determination

Määritysmenetelmät ja hyväksyttävät standardit.
Methods of determination and acceptable standards.

Tähän mennessä ei määritysmenetelmän rhabdomyosarkooma kunnes ensimmäisen avointa oireita.
To date, no method of determination of rhabdomyosarcoma until its first overt symptoms.

3. siirretyn vektorin mobilisaatiotaajuus ja/tai geneettinen siirtokyky sekä määritysmenetelmät;
3. frequency of mobilization of inserted vector and/or genetic transfer capabilities and methods of determination;

On ilmoitettava myös määritysmenetelmä (esimerkiksi menetelmä leimahduspisteen määrittämiseksi tai avokuppi/umpikuppimenetelmä), jos se on merkityksellistä numeeristen arvon tulkitsemisen kannalta.
If relevant for the interpretation of the numerical value, the method of determination shall also be provided (for example, the method for flash point, the open-cup/

Tieteessä on yleisesti hyväksytty käsitys siitä, ettäABO-järjestelmän mukaisten veriryhmien määritysmenetelmä paljasti ensin Itävallan tiedemies Karl Landsteiner vuonna 1900.
In science, there is a generally accepted view thatthe method of determining blood groups according to the ABO system was first revealed by Karl Landsteiner, an Austrian scientist, in 1900.

On ilmoitettava myös määritysmenetelmä (esimerkiksi menetelmä leimahduspisteen määrittämiseksi tai avokuppi/umpikuppimenetelmä), jos se on merkityksellistä numeeristen arvon tulkitsemisen kannalta. a) Olomuoto:
If relevant for the interpretation of the numerical value, the method of determination shall also be provided (for example, the method for flash point, the open-cup/closed-cup method): (a)