Traduction de "myydä loppuun" à anglaise

Myydä loppuun

verbe

• sell out
• clear

Exemples de traduction

sell out verbe

Liput myydään loppuun jo kuukausia ennen.
The tickets usually sell out months before.

Voit ostaa sinulle sopivan lennon vaikka heti, ennen kuin se myydään loppuun.
If you find the flight that suits you, then you can book it straightaway, before it sells out.

**Friel Sistersin lisäkonsertti järjestetään klo 17:00 jos klo 14 konsertti myydään loppuun.
**An additional Friel Sisters concert will be organised at 17:00 in the event this concert sells out.

Numeroita on tietty määrä ja siksi on mahdollista, että lotto myydään loppuun ennen arvontaa.
It is therefore possible for the Christmas lottery tickets to sell out before the draw takes place.

Lue kaikki päivitykset ja viimeisimmät tarinat päivästä 1C, sillä aikaa kun päätapahtumat myydään loppuun yksi kerrallaan.
Get all the updates and latest stories from Day 1C here in our live coverage on PokerListings. Meanwhile, side events are selling out one by one...

Heti kun tapahtumasi myydään loppuun, Universe päivittää kassanäytön, jotta mahdolliset lippujen ostajat tietävät, että tapahtuma on loppuunmyyty, mutta he voivat liittyä tapahtuman jonotuslistalle.
As soon as your event sells out, Universe will update the checkout screen to let potential ticket buyers know that the event is sold out, but they can join your event’s waitlist.

Liput peleihin maksavat 100CZK-400CZK (tai enemmän, jos on kyseessä tärkeä kansainvälinen peli).Isommat pelit myydään loppuun nopeasti, mutta vähemmän tärkeisiin peleihin voi ostaa lippuja ottelupäivänä.
Tickets for their games can cost from 100 CZK to 400 CZK (or more, if it is an important international game). The bigger games sell out fast; but for lots of less important games, you can purchase tickets on the day of the match.

Voit ostaa sinulle sopivan lennon vaikka heti, ennen kuin se myydään loppuun. Jos taas etsit lentotarjouksia kohteeseen Madrid, mutta et ole varma, milloin haluat lähteä, tarkastele hakusi tuloksia. Supertarjouslento kohteeseen Madrid on hyvä syy lomapäivien pyytämiseen.
If you find the flight that suits you, then you can book it straightaway, before it sells out. If you are looking for flight offers to Madrid but you don’t know when to depart, look through the results of your search… a super flight offer to Madrid is a good reason to ask for leave.