Traduction de "menneisyytemme" à anglaise

Menneisyytemme

• our past

Exemples de traduction

our past

Se on voimakas yhteydenpitäjä menneisyyteemme.
It’s a powerful connection to our past.

Tämä on menneisyytemme, nykyisyytemme ja tulevaisuutemme.
This is our past, present and future.

Se on menneisyytemme, nykyisyytemme ja tulevaisuutemme.
It is our past, present and future.

Missä määrin menneisyytemme muokkaavat nykyämme?
To what extent do our pasts shape our present?

Tässä on mitä menneisyytemme vieraat sanovat;
Here is what our past guests are saying;

Meidän tulee kunnioittaa menneisyyttämme, juhlistaa hyviä muistojamme, työstää lävitse menneisyytemme haastavat ajat ja sitten päästää irti.
We must honor our past, revel in the good memories, work through the challenging times in our past and then let go.

Tai mitä menneisyytemme lopuista on seurannut.
Or the good that followed after the ends in our past.

∫ Olemme egomme vankeja, koska olemme menneisyytemme vankeja.
∫ We are prisoners of our ego because we are prisoners of our past.