Traduction de "matkustajaliikenteen" à anglaise

Matkustajaliikenteen

• passenger
• passenger transport

Exemples de traduction

passenger

Bussimatkat, Bussit, Matkustajaliikenteen
Bus tours, Buses, Passenger carriage

Matkustajaliikenteen hiilidioksidipäästöt PDF
Carbon dioxide emissions from passenger transport PDF

Matkustajaliikenteestä huolehtii Latvijas dzelzceļš.
Passenger trains are operated by Latvijas dzelzceļš.

Matkustajaliikenteen varustamot | Port of Helsinki
Passenger Shipping Companies | Port of Helsinki

Matkustajaliikenteen hiilidioksidipäästöt — Euroopan ympäristökeskus
Carbon dioxide emissions from passenger transport — European Environment Agency

Autonvuokraus, Matkustajaliikenteen, Taksit Contacts Keywords
Car rent, Passenger carriage, Taxies; cabs Contacts Keywords

Vahva toimija rahti- ja matkustajaliikenteessä
A strong player in cargo and passenger traffic

Cunard Line keskittyi myöhemmin ainoastaan matkustajaliikenteeseen.
Later, Alfa Romeo concentrated only on passenger car manufacturing.

Heidän tehtäviinsä kuului myös matkustajaliikenteen tarkkailu.
Two of the passengers had involvement with air traffic control.

Yhtiön tarkoitus oli valmistaa kiskobusseja matkustajaliikenteeseen.
At the time, the system used minibuses to transport passengers.

Nykyisin lentoasemaa käytetään pääasiassa kotimaan matkustajaliikenteeseen.
Nowadays the airfield is mainly used for domestic passenger services.

Tämä tarkoittaa matkustajaliikenteen liki kaksinkertaistuneen vuodesta 2010.
Since 2010, the airport's passenger figures have doubled.

Se on lakkautettu matkustajaliikenteen loppuessa vuonna 1968.
It was closed to passenger traffic in 1938.

Niinpä se suljettiin matkustajaliikenteeltä 1. joulukuuta 1952.
It closed to passengers on 2 March 1959.

Nämä ovat samalla kansainvälisen matkustajaliikenteen kenttiä.
At the same time, it is also a passenger transit point.

Se kuitenkin poistettiin matkustajaliikenteen käytöstä vuonna 1990.
This caused a reduction in passenger traffic in 2013.

Matkustajaliikenteen määrä on kasvanut mutta rahtiliikenteen pienentynyt.
The number of passengers is still growing but freight figures are down.

passenger transport

Kuljetuspalvelut kattavat matkustajaliikenteen ja tavaraliikenteen.
Transport services cover passenger transport and transport of goods.

Matkustajaliikenteen liikevoitto oli 32,8 (33,2) miljoonaa euroa.
Operating profit for passenger transport was EUR 32.8 (33.2) million.

Matkustajaliikenteen kasvu on ollut hieman vähäisempää: 1,9 prosenttia vuodessa.
Passenger transport grew at a lower rate of 1.9%.

Tuotannon kasvu johtuu rahti- ja matkustajaliikenteen kysynnän kasvusta.
The increase in production is due to rising demand for freight and passenger transport.

Minibus: uusi Daily Minibus täyttää kattavan valikoiman matkustajaliikenteen vaatimuksia
Minibus: the new Daily Minibus meets a comprehensive range of passenger transport requirements

Komissio korostaa, että matkustajaliikenteessä
The Commission highlights the necessity of investing in the modernisation and/or renewal of the fleet of locomotives and carriages used for passenger transport.

Pakettiautojen renkaat on suunniteltu erityisesti rahti- ja matkustajaliikenteen tarpeisiin.
Van tyres are specifically designed to meet the requirements of freight and passenger transport.

Matkustajaliikenteessä keskitytään yhä enemmän tuotteisiin, jotka täyttävät todelliset kuljetustarpeet.
Passenger transport companies are focusing more and more on products that match the transportation needs.

Lentoliikenteen historia alkaa pikemminkin rahdin kuljettamisesta kuin matkustajaliikenteestä.
The Grande Ceinture's role always erred towards freight rather than passenger transportation.