Traduction de "maastokuvio" à anglaise

Maastokuvio

• camouflage
• terrain pattern

Exemples de traduction

camouflage

Lisäsimme ATACS IX maastokuvion Uusimaa-osapuolen sallittujen maastopukujen joukkoon.
We have added ATACS IX camouflage to the Uusimaa-faction selection of allowed camouflages.

Origo Professional ILVES operatiivinen haalari, M05 maastokuviolla
Origo Professional ILVES Operative Overall, M05 camouflage

Brittiläinen PCS-kalvotakki, MTP-maastokuviolla, uusi - WARSHOP.FI
British PCS hardshell jacket, MTP-camouflage, new - WARSHOP.FI Products Product categories

Oma kypäränpäällismallimme M05 maastokuviossa, yhteensopiva L-kokoisen kypärän kanssa 54,90 € * WarGear™ Kypäränpäällinen, High Cut, M05 maastokuviolla, irroitettavilla tarranauhasuojuksilla
Our M05 camouflage helmet cover, compatible with size L of this helmet model 54.90 € * WarGear™ Helmet Cover, High Cut, M05 camouflage pattern, with removable velcro covers

• Väri: Musta, Sininen, Kirkas, Violetti, Vihreä, Punainen, Oranssi, Keltainen, Maastokuvio
• Colour: Black, Blue, Transparent, Purple, Green, Red, Orange, Yellow, Camouflage In stock

Pitkähihaiset t-paidat miehille - maastokuvio, army värit, printti ja yksiväriset
T-Shirts with long sleeves for men - camouflage, army colours and prints

Oma kypäränpäällismallimme M05 maastokuviossa, yhteensopiva L-kokoisen kypärän kanssa 54,90 € *
Our M05 camouflage helmet cover, compatible with size L of this helmet model 54.90 € *

Oma kypäränpäällismallimme M05 maastokuviossa, yhteensopiva XL-kokoisen kypärän kanssa 54,90 € *
Our M05 camouflage helmet cover, compatible with size XL of this helmet model 54.90 € *

Suunto Traverse Alpha -mallisto saa kaksi uutta maastokuvioista kelloa – Woodland ja Concrete
Suunto Traverse Alpha collection grows with two camouflage patterned variants – Woodland and Concrete

Puvun maastokuvion nimi on UCP (universal camouflage pattern), sitä tunnetaan nimillä ACUPAT (ACU pattern) ja ARPAT (army pattern).
The Army Combat Uniform (ACU) currently features a camouflage pattern known as Operational Camouflage Pattern (OCP).

Uusi kuviointi todettiin huomattavasti vanhoja M62- ja M91-maastokuvioita paremmaksi.
The new pattern was considered to be significantly better than the old M62 and M91 camouflage patterns.

Suomen puolustusvoimissa maastopuvuissa m/62, m/91 ja m/05 on erilainen maastokuvio.
Today, the common service uniform is a camouflage uniform (M/62, M/91 or M/05).

'Jagel' ja M05-maastokuvion samankaltaisuus herätti useita syytöksiä siitä, että venäläiset olivat kopioineet suomalaisia.
The resemblance between 'Yeger' and M05 woodland has given rise to numerous claims that Russia has copied the Finnish camouflage pattern.

Pakkaskuviota käytetään seuraavissa taisteluvarusteissa: Pakkastakki, M05 Pakkashousut, M05 Karvalakki, M05 Puolustusvoimat kehitti myös harmaanruskean maastokuvion kaupunkiympäristöön, mutta sitä ei ole vielä käytetty vaatetuksessa tai varusteissa.
The cold weather pattern is used on the following FDF equipment: M05 Cold weather suit M05 Fur hat At the same time Finnish Defence Forces made new grey-brown camouflage pattern for urban areas, but it is not yet used in clothing or gear.

Aavikkokuviota käytetään ainakin seuraavissa taisteluvarusteissa: Helleasu, M04 Shortsit, M04 Lierihattu, M04 Kenttälakki, M04 Kypäräsuojus, M04 (käännettävä; metsä- ja aavikkokuvio) Yksityisesti kehitetty venäläinen 'Jagel'-maastokuvio tuli julkiseen tietoisuuteen vuoden 2008 Etelä-Ossetian sodan aikana.
The desert pattern is used on at least the following FDF equipment: M04 Desert hot weather uniform M04 Desert hot weather uniform shorts M04 Desert boonie hat M04 Desert field cap M05 Reversible helmet cover (Woodland and Desert patterns) The commercially produced Russian 'Yeger' camouflage pattern, first came to public notice during the 2008 South Ossetia war where it was seen being worn by MVD Internal Troops.