Traduction de "maajohtajana" à anglaise

Maajohtajana

• country manager
• as country manager

Exemples de traduction

country manager

Antti Järvinen, maajohtaja, Google
Antti Järvinen, Country Manager, Google

Maajohtaja Suomi, Baltia, Venäjä
Country Manager Finland, Baltic countries, Russia

Maajohtaja, Tsekki ja Slovakia
Country Manager, the Czech Republic and Slovakia

Thomas Petroff, maajohtaja, Invesdor Oy
Thomas Petroff, country manager, Invesdor Ltd.

Maajohtajamme ovat valmiita auttamaan sinua.
Our Country Managers are here for you.

Tommi Kajasoja Ruotsin maajohtajaksi 26.3.2010
Tommi Kajasoja appointed Country Manager, Sweden 26.3.2010

Suomen-maajohtaja, Zalando (Berliini), 2013-2014
Country Manager Finland of Zalando (Berlin), 2013-2014

–Wycliffe Nsheka, Kirkon Ulkomaanavun maajohtaja, Uganda
– Wycliffe Nsheka, Finn Church Aid Country Manager, Uganda

- Lindex Oy, maajohtaja, Suomi ja Baltia
- Lindex, Country Manager, Finland and the Baltic countries

Tärkeimmät kasvuohjelmat ovat pohjoismaisesta liiketoiminnasta vastaavien johtajien verkosto New North Forum, Suomessa toimivien maajohtajien verkosto Global Investors’ Program, Yhdysvaltain markkinoille pyrkivien kasvuyritysten valmennusohjelma Launchpad USA, terveyteen ja hyvinvointiin keskittyneiden yritysten välinen Life Science Group sekä puolustusteollisuuden verkosto Defence Industry Dialogue.
The main programs are: Global Investors' Program: best-practices and policy-platform for country managers based in Finland Launchpad USA: supported market-access program for Nordic companies entering the U.S. market Defence Industry Dialogue: public-private industry platform Women's Network: leadership-development forum for women with international careers Life Science Group: business-development and advocacy forum for pharmaceutical, med-tech and devices companies Amcham also supports policy and advocacy work, an active legal committee, and other networks such as Executive Assistants and Expatriate Leaders' Network.

as country manager

Dream Broker nimittää Suomen maajohtajaksi Lauri Heikkilän
Dream Broker appoints Lauri Heikkilä as Country Manager of Finland

Lisäksi Suomen maajohtajana aloittaa Lauri Heikkilä tittelillä Country Manager.
In addition, Lauri Heikkilä is appointed as Country Manager of Finland.

Olemme erittäin tyytyväisiä siihen, että Heidi aloittaa yrityksessämme maajohtajana.
We are very pleased to see Heidi take on the position as Country Manager.

Richard Puijk on nimitetty maajohtajaksi ja Susan Martin tulee yhtiön palvelukseen Alankomaiden asiakaspalvelujohtajaksi.
Richard Puijk has been appointed as Country Manager and Susan Martin joins the company as Customer Service Manager for the Netherlands.

Tael siirtyy Posti Groupiin logistiikkayritys DPD Eesti AS:sta, missä hän on toiminut maajohtajana vuodesta 2006 alkaen.
Tael will move to Posti Group from logistics company DPD Eesti AS, where he has served as Country Manager since 2006.

Uudessa Team Finland –ulkomaanverkoston rakenteessa edustustojen päälliköt ottavat aiempaa vahvemman maajohtajan roolin. Käytännön vienninedistämisen osaamista ulkoasiainhallinnossa kehitetään.
Within the structure of the new Team Finland network of missions, the heads of missions will take a stronger role than previously as country managers.