Traduction de "loppuvuosi" à anglaise

Loppuvuosi

nom

• the rest of the year

Exemples de traduction

the rest of the year nom

Minkälainen loppuvuosi sinulla on tiedossa?
What do you have planned for the rest of the year?

Loppuvuosi Summit County on yhtä nautittavaa (ellei enemmän!)
The rest of the year in Summit County is just as enjoyable (if not more so!)

Kesän festivaaliesiintymiset olivat DBTL:ssä, Tammerfestissa ja Läsnärockissa. Loppuvuosi meni uutta materiaalia treenaillessa ja keikkaillessa. Heti vuoden -96 alussa kitaristi Kangas ilmoitti jättävänsä yhtyeen työ- ja perhesyistä.
The summer went by with the band playing the usual festival shows and the rest of the year was spent re

Poliisi hajotti aktivistien Hanhikiven niemen läheisyydessä sijaitsevan leirin huhtikuun lopussa toimintaviikon päätteeksi. Tämän jälkeen mielenosoitukset loppuivat ja loppuvuosi Hanhikiven niemellä oli rauhallinen.
After the police dismantled the activist campsite in the end of April, the protests ceased, and the rest of the year at Hanhikivi headland was calm.