Exemples de traduction
Välimerellä liikakalastetaan 82:ta prosenttia tunnetuista kannoista.
In the Mediterranean Sea 82% of known stocks are overfished.
Mustanmeren kaikkia pohjakaloja liikakalastetaan, pelagisia kantoja 33 prosenttia.
For the Black Sea, all bottom-living fish and 33% of pelagic stocks are overfished.
Se edellyttää, että kalakantoja ei liikakalasteta ja että niiden hyödyntäminen ei vahingoita ekosysteemejä.
In fisheries, it means stocks are not overfished and their exploitation is not damaging the ecosystems.
On selvää, että teknisten toimenpiteiden nykyinen sääntelykehys ei ole toiminut parhaalla mahdollisella tavalla, sillä Euroopan vesien kalakantoja liikakalastetaan yhä ja muiden kuin kohdelajien sivusaaliit ovat edelleen usein suuria, vaikka näitä ongelmia on pyritty ratkaisemaan sääntelyä muuttamalla.
As alarming numbers of fish stocks in European waters continue to be overfished and the levels of by-catches of non-target species often remain high in spite of best efforts to respond to these problems with regulatory changes, it is clear that the current regulatory structure for technical measures has performed sub-optimally.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test