Traduction de "lihoin" à anglaise

Lihoin

nom

• meat
• flesh
• the quick

Exemples de traduction

meat nom

Lihoista hienoin on tietenkin poro.
The finest meat, of course, is reindeer.

Vältä makeisia, rasvaisia lihoja ja makkaroita.
Refuse sweets, fatty meats and sausages.

On parasta antaa erilaisia lihoja:
It is best to give a variety of meat:

Puolivalmiiden ruokien valikoima ei rajoitu lihoihin.
The variety of prepared foods is not limited to meats.

Kasvipohjaisten lihojen laatu on korkeimmillaan ikinä.
The quality of plant-based meats is at the highest level ever.

Miten raivata eri lihojen ja leikkaa savustettua lohta.
How to carve different meats and cut smoked salmon.

Meidän tehdassämme valmistetaan paikallisia salamia ja aitoja lihoja.
Local salami and genuine meats are made in our factory.

Lasta: Sahalaita leikkaa pehmeitä lihoja ja juustoja helposti.
Alpine Spatula: Serrated edge cuts soft meats and cheeses easily.

Lihakauppa on kauppa, jossa myydään erilaisia lihoja ja muita lihatuotteita.
He is a wholesaler who sells a variety of meat products.

Tavallisesti syötyjä lihoja ovat muun muassa vuohen ja kanan liha sekä naudanliha.
Widely consumed meats include beef, chicken and pork.

Tamman maidosta valmistetaan kansallisjuomaa airagia ja joitain eläimiä teurastetaan lihoiksi.
The mare's milk is processed into the national beverage airag, and some animals are slaughtered for meat.

Japanilaisten reseptien mukaan dashin kanssa tarjoillaan usein vihanneksia ja lihoja, usein sieniä, valkoretikkaa, porkkanoita, perunoita, tofua ja kalaa.
Japanese recipes usually call for most vegetables and meats to be cooked in the simmering dashi, particularly mushrooms, daikon, carrots, potatoes, tofu, and fish.

flesh nom

8:17 Mutta mullikan nahkoinensa, lihoinensa ja rapoinensa hän poltti tulessa leirin ulkopuolella, niinkuin Herra oli Moosesta käskenyt.
8:17 And the bullock, and its skin, and its flesh, and its dung he burned with fire outside the camp, as Jehovah had commanded Moses.

8:17 Mutta mullin vuotinensa, lihoinensa ja sontinensa poltti hän tulessa ulkona leiristä, niinkuin Herra Mosekselle käskenyt oli.
8:17 But the ox, with its skin and its flesh and its waste, was burned with fire outside the tent-circle, as the Lord gave orders to Moses.

19:3 Antakaa se pappi Eleasarin haltuun, ja vietäköön se leiristä ulos ja teurastettakoon hänen edessänsä. 19:4 Sitten pappi Eleasar ottakoon sen verta sormeensa ja pirskoittakoon sen verta ilmestysmajan etupuolta kohti seitsemän kertaa. 19:5 Ja hieho poltettakoon hänen nähtensä; nahkoinensa, lihoinensa ja verinensä ynnä rapoinensa se poltettakoon.
19:4 And Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle of her blood toward the front of the tent of meeting seven times. 19:5 And the heifer shall be burnt in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall be burnt.