Exemples de traduction
Legalistit korostivat valtiota yli kaiken, ja pyrkivät sen vaurauteen ja sotilaallisiin kykyihin tavallisen kansan hyvinvoinnin sijasta.
The Legalists exalted the state above all, seeking its prosperity and martial prowess over the welfare of the common people.
Aukion anarkistit joutuivat usein väittelemään legalistista mentaliteettia vastaan; asiaa auttoi se, että valtaus itsessään syntyi laittomasti.
Anarchists in the plaza often had to argue against legalist mentalities; it helped that the occupation in itself sprang from illegality.
MA ylittää kapean legalistista lähestymistapa: opiskelijat tutkii kansainvälisen prosessin ihmisoikeuksien suojelun ja edistämisen, mukaan lukien luonne kansainvälinen järjestys, suhde ihmisoikeuksien ja valtioiden itsemääräämisoikeutta, ja ongelmat intervention ja resurssien jakelu.
The MA goes beyond a narrow legalistic approach: students will examine the international process of human rights protection and advocacy, including the nature of the international order, the relationship between human rights and sovereignty of states, and the problems of intervention and resource distribution.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test