Traduction de "laskuaan" à anglaise

Laskuaan

• to decline
• fall

Exemples de traduction

to decline

Teollisuuden uudet tilaukset jatkoivat laskuaan kesäkuussa.
New orders in manufacturing continued to decline in June.

Sähkön kulutus henkilöä kohden on kuitenkin jatkanut laskuaan
However, electricity consumption per person has continued to decline.

Kotimaan rahtiliikenteen kuljetusmäärät vähenivät kokonaismarkkinan jatkaessa laskuaan.
Domestic freight transport volumes decreased as the total market continued to decline.

Kansainvälisten markkinahintojen jatkaa laskuaan molybdeenin kokonaiskysyntä on kevyt.
International molybdenum market prices continue to decline, the overall demand is light.

Myöhemmin, iän, määrä ystävällinenvastakkaista sukupuolta olevat parit jatkavat laskuaan.
Later, with age, the number of friendlyopposite-sex couples continue to decline.

Julkisyhteisöjen nettorahoitusvarallisuus jatkoi laskuaan vuoden 2008 ensimmäisellä neljänneksellä
General government net financial assets continued to decline in the first quarter of 2008

Henkilöstön koulutuksella ja turvallisten työolosuhteiden kehittämisellä työtapaturmataajuus jatkoi laskuaan.
Accident frequency continued to decline through staff training and the development of safe work conditions.

Teollisuuden uudet tilaukset jatkoivat heinäkuussa laskuaan edelliseen vuoteen verrattuna.
New orders in manufacturing continued to decline in July in comparison to the year before.

Toimintaympäristö Useiden valmistamiemme tuotteiden kysyntä jatkoi laskuaan kesälomakauden jälkeen.
The overall demand for several of our products continued to decline after the summer holiday season.

Tilastokeskus - Julkisyhteisöjen nettorahoitusvarallisuus jatkoi laskuaan vuoden 2008 ensimmäisellä neljänneksellä
Statistics Finland - General government net financial assets continued to decline in the first quarter of 2008

fall

Velkasuhde jatkaa laskuaan.
The debt ratio continues to fall.

Sairauspoissaolot jatkoivat laskuaan.
Absences due to illness continued to fall.

Maatilojen lukumäärä jatkanut laskuaan
Number of farms continued falling

Pitkäaikaistyöttömyys jatkoi laskuaan maaliskuussa
Long-term unemployment continued to fall in March

Uusien yritysten määrä jatkaa laskuaan
Number of new enterprise continued to fall

Aloittaneiden yritysten määrä jatkaa laskuaan
Number of enterprise openings continued to fall

Velkasuhde jatkaa laskuaan lähivuosina.
The debt ratio will continue to fall in the next few years.

Myös alan työllisyys jatkaa laskuaan.
Employment in the area will also continue to fall.

Aloittaneiden yritysten määrä jatkaa laskuaan (17.10.2013)
Releases Number of enterprise openings continued to fall (17.10.2013)

Työllisten määrä sen sijaan jatkaa laskuaan.
The number of employed people, however, will continue to fall.