Traduction de "laitedirektiivi" à anglaise

Laitedirektiivi

• equipment directive
• the equipment directive

Exemples de traduction

equipment directive

Työntekijöiden suojaaminen räjähdysvaaralta räjähdysvaarallisissa tiloissa ATEX 95 -laitedirektiivin 94/9/EY ja ATEX 137 -olosuhdedirektiivin 99/92/EY mukaisesti.
Protect employees from the risk of explosion in areas with an explosive atmosphere by meeting ATEX 95 equipment directive 94/9/EC and the ATEX 137 workplace directive 99/92/EC

ATEX-nimitystä käytetään Euroopan yhteisön direktiiveistä 94/9/EY (laitedirektiivi) ja 1999/92/EY (työolosuhdedirektiivi), jotka koskevat räjähdysvaarallisia tiloja, niissä työskentelyä sekä niissä käytettäviä laitteita.
The ATEX directive consists of European Commission Directives 94/9/EC (equipment directive) and 1999/92/EC (workplace directive) regarding potentially explosive atmospheres, working in such atmospheres and the equipment used in such atmospheres.