Exemples de traduction
nom
Kanasalaatti kurkku: hieno yhdistelmä maku rinta ja kurkkua
Chicken salad with cucumber: a great combination of taste breast and cucumber
Kurkkujen viljely tynnyreissä on kätevää, koska kaikki kurkut ovat käsissänne!
Cultivation of cucumbers in barrels is convenient because all the cucumbers are in your hands!
otsikko Salaatti kurkut ja munat: epätavallinen tavallista kurkku salaatteja ja munat
Salad with cucumbers and eggs: the unusual of the usual cucumber salads and eggs
Moni näistä geeneistä sai mielenkiintoisia nimiä, esimerkiksi hedgehog (suom. siili), Gurken (kurkku) ja Krüppel (raajarikko).
Many of these genes were given descriptive names based on the appearance of the mutant larvae, such as hedgehog, gurken (German: "cucumbers"), and Krüppel ( "cripple").
Sitä käytetään laajalti Indonesiassa, jossa sitä kutsutaan kemangiksi: sitä tarjoillaan raakana, yhdessä raa´an kaalin, vihreiden papujen, kurkun, ja usein nämä vielä friteeratun kalan tai ankan kanssa.
It is widely used in Indonesia, where it is called kemangi, served raw together with raw cabbage, green beans, and cucumber as an accompaniment to fried fish or duck.
nom
Se kuristaa kurkussa - kurkut ovat liian lähellä toisiaan.
It throats in the throat - the throats are too close together.
Kuiva kurkku - oireet, syyt, hoito jatkuvaa kuiviin kurkussa
Dry throat - symptoms, causes, treatment of constant dryness in the throat
Räkä kurkun - syyt ja miten päästä eroon räkä alasajon kurkkuun
Snot throat - causes and how to get rid of snot running down throat
«punainen kurkussa," että on limainen kerros altistuu kurkun hyperemia (punoitus). kivulias nieleminen.
«red throat," that is a slimy layer exposed throat hyperemia (redness). painful swallowing.
nom
Joissakin tapauksissa potilas käytön jälkeen inhalaattorin voi tuntea kurkun ärsytystä tai suuhun.
In some cases, the patient after the application of inhaler can feel irritation of the mucous of the pharynx or the oral cavity.
Ne estävät tappion kurkun ja hengitysteiden happaman mahanesteen, joka johtaa ärsytystä limakalvojen ja myöhemmin aiheuttaa yskää. Yleisimpiä ovat tällaiset yskätyypit:
They prevent the pharynx and respiratory tract from affecting with acidic gastric juice, which led to irritation of their mucous membranes and subsequently caused coughing.
Sillä välin, kun Leptolepides oli matkalla alas kurkusta mahalaukkuun, hyökkäsi suuri Aspidorhynchus altapäin vedestä ja pureutuu kiinni Rhamphorhynchuksen vasempaan siipeen.
As the Leptolepides was travelling down its pharynx, a large Aspidorhynchus would have attacked from below the water, puncturing the left wing membrane of the Rhamphorhynchus with its sharp rostrum.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test