Traduction de "kuluttajansuojalakeja" à anglaise

Kuluttajansuojalakeja

• consumer protection laws

Exemples de traduction

consumer protection laws

Siitä, kun teet ostoksen ja kaksitoista (12) kuukautta sen jälkeen, jotta voimme noudattaa kuluttajansuojalakeja.
From when you make your purchase and for twelve (12) months thereafter in order for us to comply with consumer protection laws.

Jos haluat käyttää peruutusoikeuttasi tai vaihtaa tuotteen ja meidän on pystyttävä noudattamaan kuluttajansuojalakeja.
If you want to use your right of withdrawal or change your product and for us to be able to comply with consumer protections laws.

Käsittely on välttämätöntä, jotta voimme tehdä sopimuksen kanssasi, ja noudattaa palautusehtojamme sekä asiaankuuluvia kuluttajansuojalakeja.
The processing is necessary for the performance of our contract with you, for us to comply with our return policy and for us to comply with relevant consumer protection laws.

Dancoverilla on kahden vuoden takuu EU:n lain ja direktiivien mukaan, noudattaen kuluttajansuojalakeja ja säädöksiä jokaisessa maassa, jossa Dancoverilla on edustus.
Dancover follows the two-year warranty EU Law and directive, hereunder the consumer protection laws and regulations of each country in which Dancover is represented.

Noudattaakseen oleellista lainsäädäntöä ja täyttääkseen lakisääteiset velvoitteet (esim. kirjanpitolain, tuotevastuun, kuluttajansuojalakien ja tietoliikennejärjestelmien henkilötietojen suojaamista koskevien määräysten vaatimukset);
To comply with relevant legislation and fulfill legal obligations (e.g., requirements in the Bookkeeping Act, product liability, consumer protection laws and requirements for the protection of personal data in IT systems);

Käsittely on välttämätöntä, jotta voimme noudattaa asiaankuuluvia kuluttajansuojalakeja ja oikeudellista intressiämme käsitellä valituksia ja/tai puolustaa itseämme oikeudellisia vaateita vastaan.
The processing is necessary in order for us to comply with relevant consumer protection laws and our legitimate interest to handle complaints and/or defend us against legal claims.