Traduction de "kulua pois" à anglaise

Kulua pois

verbe

• wear off
• rub out

Exemples de traduction

wear off verbe

Suojaus riippuu siitä, kuinka nopeasti näkymätön suoja kuluu pois.
The protection depends on how quickly the invisible protection wears off.

Nimi on kaiverrettu tuttiin, joten se ei kulu pois.
The name is engraved on the pacifier, so it does not wear off.

Se kestää aika hyvin ihollani ja kuluu pois pikku hiljaa tasaisesti, mikä on sekin hyvä juttu.
It lasts pretty well on my skin and wears off gradually, which is a good thing as well.

Aurinkovoidetta myös kuluu pois hikeä ja vedellä ja sovellettava aina kahden tunnin välein tai kun kastumatta.
Sunscreen also wears off with sweat and water and should always be applied every two hours or after getting wet.

"IFS ja NanoHorizons" ovat tehneet yhteistyötä varmistaakseen, että IFS Powder Coatings kanssa SmartSilver antamalla jatkuvaa, erittäin kestävä antimikrobinen suoja, joka ei kulu pois, pese pois, tai tulla deaktivoitu, laimennettu, tai neutraloitu odotetulle elämän pinnoite.
Jamestown and NanoHorizons scientists collaborated to ensure that Surfaguard™ paints provide constant, highly durable antimicrobial protection that won't wear off, wash off, or become deactivated, diluted or neutralized for the expected life of the paint.

Miten hoitoon hiustenlähtö?Onko se edes mahdollista vaikuttaa tähän prosessiin?Tämä ilmiö, jos se ei liity mitään tautia yleensä kuluu pois, tämä ajanjakso voi kestää 6-12 kuukautta.Tällä hetkellä taso hormoneja naisen normaali, tappio pysähtyy.Mutta jos noudatat joitakin suosituksia, on mahdollista merkittävästi tilan parantamiseksi lukot ja vähentää menetetty karvat.Helpota omasta, ilman läpi kalliita menett
How to treat hair loss?Is it even possible to influence this process?This phenomenon, if it is not associated with any disease usually wears off, this period may take from 6 to 12 months.At this time, the level of hormones in a woman's normal, loss stops.But if you follow some of the recommendations, it is possible to significantly improve the state of locks and reduce the number of lost hairs.Make it easy on its own, without going through expensive procedures in beauty salons, and without resorting to medication.Postpartum hair requires special care, respecting certain rules, you can forget about her loss.