Exemples de traduction
Tällä tavoin pitkäaikainen kosteusvaurio voidaan välttää.
That way long term moisture damage can be avoided.
Visio vuoteen 2020 mennessä on saada rakennukset kosteusvauriottomiksi. Kuivana pysyvien yksityiskohtien huolellinen suunnittelu uusiin rakennuksiin ja kosteusvaurioiden huomioon ottaminen korjausrakentamisen jokaisessa vaiheessa alentavat uusien kosteusvaurioiden syntymisen riskiä, joten jatkossa kosteusvaurioiden välttäminen rakennuksissa voisi käydä toteen.
The Vision for 2020 is no moisture damage in buildings. Carefully planning moisture-free details for new buildings and consideration of moisture damage in each step during renovations lowers the risk of moisture damage. Thus, the goal of avoiding moisture damage in buildings could become reality.
Suojaa rakenteita, tuotantolaitoksia ja inventaarioita kosteusvaurioilta
Protection against moisture damages on building structure, production facilities and inventory
Kosteusvauriot ovat saaneet paljon huomiota eikä syyttä.
Moisture damage has received a lot of attention and not without reason.
Tervetuloa osallistumaan tutkimukseen, jossa etsitään keinoja välttää rakennusten kosteusvaurioita.
Welcome to the survey to determine how to avoid moisture damage in buildings.
RIPRAP-räystääseen ei synny kosteusvaurioita, mikä takaa pitkän elinkaaren.
RIPRAP eaves are not subject to moisture damages, which guarantees a long life cycle.
Jos jäytiäisiä on runsaasti, se voi viitata kosteusvaurioon.
If there are a large number of barklice, it may be a sign of moisture damage.
Kosteusvauriot ovat yleisiä, kalliita korjata ja voivat vaarantaa asukkaiden terveyden.
Moisture damage is common, costly to repair, and may endanger the health of the residents.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test