Traduction de "kohdistamattomana" à anglaise

Kohdistamattomana

• undesignated
• unallocated

Exemples de traduction

undesignated

Kaksitoista lukukausi tuntia kohdistamattomana valittavien tarjoavat mahdollisuuden kehittää yksittäisten etujen kautta tietenkin työtä, ja erikois
The twelve semester hours of undesignated electives provide opportunity for the development of individual interests through course work, and specialized research and projects.

Ks Historia Vaihtoehtoiset osastot: Mukaan Raamatun Mooseksen kirjan, Abraham lähti Ur, Mesopotamiassa, sillä Jumala kutsui hänet löysi uuden kansakunnan käytettäessä kohdistamattomana maahan, jonka hän myöhemmin tietää oli Canaan.
See Article History Alternative Titles: According to the biblical book of Genesis, Abraham left Ur, in Mesopotamia, because God called him to found a new nation in an undesignated land that he later learned was Canaan.

unallocated

Kohdistamattomat erät koostuvat konsernin yhteisistä eristä.
Unallocated items consist of the Group’s common items.

Kohdistamattomat erät sisältävät rahavarat, veroerät sekä konsernin yhteisiä eriä.
Unallocated items include tax and financial items, as well as corporate items.

Konsernin muissa toiminnoissa raportoidaan konsernin emoyhtiö sekä muita segmenteille kohdistamattomia toimintoja ja omaisuuseriä.
The Group parent company, and other operations and assets unallocated to the segments are reported as part of the Group’s other operations.