Exemples de traduction
verbe
Tuohon aikaan oli epätavallista kiipeillä vuorille pelkästään huvin vuoksi.
Previously, this mountain was popular for its easy climb.
Se elää yleensä maassa, vaikka osaa uida ja kiipeillä.
They are usually found on the ground, but have no trouble climbing or swimming.
Laji elää enimmäkseen maassa, mutta saattaa kiipeillä saadessaan siihen mahdollisuuden.
The northern voalavo probably largely lives on the ground, but is able to climb in vegetation.
Hän kiipesi ylös ja ryömi luolaan, josta hän löysi joukon saviruukkuja.
He climbed up and there he found a hilt of a sword, encrusted with precious gems.
Marvingt kiipesi myös ensimmäisenä naisena useille Ranskan ja Sveitsin Alppien huipuille.
She was the first woman to climb many of the peaks in the French and Swiss Alps.
Vuonna 2004 Mansikka kiipesi Pohjois-Amerikan korkeimmalle vuorelle, Mount McKinleylle Alaskassa.
In 1989, Reuterswärd climbed the Pioneer Ridge on the northern peak of North America's highest mountain Mount McKinley.
Puukiipeily on harrastus ja liikuntamuoto, jossa kiipeillään puihin ja liikutaan oksistossa.
Tree climbing is a recreational or functional activity consisting of ascending and moving around in the crown of trees.
Hillary kiipesi kymmenelle muulle Himalajan huipulle vuosina 1956, 1960–1961 ja 1963–1965.
Hillary climbed ten other peaks in the Himalayas on further visits in 1956, 1960–1961, and 1963–1965.
Suhtauduttuaan Shivuduun ensin epäluuloisesti Avanthika rakastuu kun selviää, että tämä kiipesi vesiputouksen ylös hänen vuokseen.
She falls in love with Shivudu after finding out that he climbed the waterfall for her.
verbe
Sisäpuolella oleva Rum för Barn on hauska ja luova alue, jossa lapset voivat lukea kirjoja (saatavana eri kielillä), maalata kuvia ja kiipeillä.
Inside, Rum för Barn is a fun, creative area where kids can read books (English ones are available), paint pictures and clamber around.
Kävele vallihaudan ympäri ja kiipeä sitten portaita pitkin sisäpihalle ihailemaan kaupunkia ja merta ylhäältä päin.
Walk around the moat then ascend the stairs to the top patio area for some of the best views of the city and bay.
Vasemmalla virtaava joki muuttuu vähitellen ojaksi, ja Vallanca ilmestyy näkyviin. Kun oikealle erkanee valko-kelta -merkillä varustettu polku (1t25min) (910 m), kiipeä tätä polkua ylöspäin betonitielle (1t30min) (925 m) ja käänny vasempaan.
The river runs dry and Vallanca comes into sight. Notice a path with a white-yellow waymark that starts from the right hand side of the road (1h25min) (910 m). Ascend along this path on a concrete road (1h30min) (925 m) and turn left.
Ensimmäisenä naisena vuoren huipulle kiipesi Barbara Washburn vuonna 1947.
The mountain was first ascended by the explorer Richard Brooke in 1957.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test