Exemples de traduction
nom
Tai Gaddafin historiallista kidutusten, pakkokatoamisten ja tuomioistuimen ulkopuolisten teloitusten luetteloa vastaan?
Or against Gaddafi’s historic litany of torture, enforced disappearance and extrajudicial execution?
Kansallisen turvallisuuden neuvonantaja valtuutti kokeilujen jatkamisen, mutta vähensi valtuutettujen kidutusten määrää.
The National Security Advisor authorized the continuation of the experiments, but diminished the number of authorized tortures.
Varmistetaan kohtuullinen elintaso kansallisilla toimenpiteillä, joilla tunnistetaan heikossa asemassa olevien henkilöiden, kuten alaikäisten ja kidutusten uhrien, erityistarpeet, ja tarjotaan turvapaikanhakijoille riittävää aineellista tukea.
ensure dignified standards of living, through national measures for the identification of the special needs of vulnerable persons, such as minors and victims of torture, and providing an appropriate level of material support to asylum applicants.
Baghdadi, joka julisti itsensä kalifiksi Musulissa, tuli myös näistä leireistä. He eivät lähteneet Ebu Gureybissa tai Guantanamossa kokemiensa kidutusten perään vaan valitsivat viedä kuolemaa ja kärsimystä Lähi-idän kansoille, jotka eivät kuulu heidän omaan sunnilahkoonsa. Vuonna 2011 Libyan sodan aikana al-Qaida palasi takaisin tehdasasetuksiinsa.
Instead of paying the perpetrators back for the tortures in Abu Ghraib and Guantanamo they are bringing death and sorrow to all, including Sunnites standing outside of their narrow circle, on behalf of US and Gulf countries. With the start of Libyan War in 2011, al Qaeda turned into factory settings.They took a quick result in Libya.
Hänet hirtettiin kuulustelujen ja kidutusten jälkeen.
He was tortured during interrogation and executed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test