Traduction de "keskimmäistä" à anglaise

Keskimmäistä

• the middle

Exemples de traduction

the middle

Auto-Scroll painamalla hiiren keskimmäistä painikett
Auto-scroll by pressing the middle mouse button

Adidas on siirtänyt keskimmäistä nappia hieman edemmäs, parantaakseen kontrollia sekä vakautta.
Here Adidas have moved the middle stud further up, to improve control and stability.

Voit myös pitää välilyöntiä tai hiiren keskimmäistä painiketta pohjassa ja siirrellä näkymää.
You can also hold space, or the middle mouse button, to pan around. Neat, huh?

Tämä voidaan saavuttaa noudattamalla "keskimmäistä polkua" - ilman ääripäitä ja keskittymällä suotuisalle.
This can be achieved by following the "middle path" - without going to extremes and concentrating on the favorable.

Hän vietti ensimmäiset kymmenen päivää i’tikaafissa, sitten kymmenen keskimmäistä päivää,
He spent the first ten days in I’tikaf, and then the middle ten days, then he told them that he had been seeking Lailatul al-Qadar, and that he had been shown that it was in the last ten days, and the Prophet SAW said: “Whoever was doing I’tikaf with me, let him do I’tikaf for the last ten days.”

Hyvät yhteydet keskustan tieverkossa keskimmäistä ja ulointa Ring-kehätietä pitkin sekä liittymä tieltä A99 Stuttgartin suun
Good connection via inner-city road network through the middle ring and the outer ring as well as direct connection to the A99 motorway in the direction of Stuttgart or Nuremberg/Salzburg, Passau and Lindau, Garmisch.

Kopion luottokorttisi etu- ja takasivusta (turvallisuussyistä, varmista, että luottokorttisi etusivun 8 keskimmäistä numeroa on peitetty, samoin CVV2-numero kortin takasivulla)
Copy of the front of your credit card (for security reasons, please ensure that the middle 8 digits on the front of your credit card are hidden)

1979 Eläkkeen perusteena olevaa palkkaa alettiin laskea ottamalla huomioon neljän viimeisen vuoden ansioista kaksi ansiotasoltaan keskimmäistä vuotta (aiemmin kaksi parasta).
1979 Rules for the calculation of pensionable earnings revised: instead of the best two years, pensions are calculated on the middle two years of income during the last four years of employment.

Hän vietti ensimmäiset kymmenen päivää i’tikaafissa, sitten kymmenen keskimmäistä päivää, sitten hän kertoi heille että hän oli tavoitellut Laylatul-Qadria, ja että hänelle oli näytetty sen olevan viimeisen kymmenen päivän aikana, ja hän sanoi: ”Joka oli tekemässä i’tikaafia kanssani, tehköön i’tikaafia (myös) viimeisen kymmenen päivän ajan.”
He spent the first ten days in I’tikaaf, then the middle ten days, then he told them that he had been seeking Laylat al-Qadr, and that he had been shown that it was in the last ten days, and he said: “Whoever was doing I’tikaaf with me, let him do I’tikaaf for the last ten days.”

Lord of the Rings Roleplaying Game on Decipherin vuonna 2002 tekemä roolipeli, joka sijoittuu J. R. R. Tolkienin luomaan Keskimaahan.
The Lord of the Rings Roleplaying Game, released by Decipher Inc. in 2002, is a role-playing game set in the Middle-earth of J. R. R. Tolkien's fiction.

Inishmaan Maisemaa Inishmaanilla muokkaa - muokkaa wikitekstiä - muokkaa Wikidataa Inishmaan (iiriksi Inis Meadhóin ja Inis Meáin, joka tarkoittaa keskimmäistä saarta) on keskimmäinen Aransaarista Galwayn lahdessa Irlannin länsirannikolla.
Inishmaan (Irish: Inis Meáin, the official name, formerly spelled Inis Meadhóin, meaning "middle island") is the middle of the three main Aran Islands in Galway Bay on the west coast of Ireland.