Exemples de traduction
Myöhemmin lentoja laajennettiin kattamaan koko maa.
The service is proposed to be expanded to cover the entire country.
Hinnalla ei pystytty tosin millään tavoin kattamaan koneen kehittämiskuluja.
This price did not cover the costs of development.
Maatalous ja kalastus eivät kuulu ETA-sopimuksen kattamiin aloihin.
Agriculture and fisheries are not covered by the EEA.
Niskan palkintorahat eivät kuitenkaan riittäneet täysin kattamaan hiihtämisen kustannuksia.
However, the SBA did not have sufficient funds to cover the total construction cost.
Kauppakeskuksen kattamat kadut ja aukiot kattavat yhteensä 8 000 neliömetriä.
They have a modern and standard factory workshop covering 8,000 square meters.
Termi pyrki kattamaan laajempaa aluetta, ja se muistuttaa esitystaidetta.
It is a statement that covers up meaning and just gives us something as present-at-hand.
Tuotteiden myynnistä saatavat tulot eivät riitä kattamaan niiden tuottamisesta aiheutuvia kustannuksia.
The revenue from the sale was not sufficient to cover all his debts.
Viidessä vuodessa verkko laajeni kattamaan koko Japanin väestön.
Within five years, the NTT network had been expanded to cover the whole population of Japan and became the first nationwide 1G network.
Se suunniteltiin kattamaan turkkilaiset kielet, ja siten olemaan käyttökelpoisempi kuin ISO 8859-3.
It was designed to cover the Nordic languages, deemed of more use for them than ISO 8859-4.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test