Traduction de "kapmaa" à anglaise

Kapmaa

nom

• cape province

Exemples de traduction

cape province nom

Se luotiin vuonna 1994 hajottamalla Kapmaan provinssi kolmeen osaan.
It was created in 1994 when the Cape Province was split up.

Kun Etelä-Afrikan unioni perustettiin vuonna 1910, Kapmaan provinssi muodostettiin entisestä Kapmaan siirtomaan alueesta.
When the Union of South Africa was formed in 1910, the original Cape Colony was renamed the Cape Province.

Geissolomataceae Ainoa laji Geissoloma marginatum Etelä-Afrikan Kapmaassa.
Geissoloma is a genus of flowering plants in the monotypic family Geissolomataceae, native to the Cape Province of South Africa.

Osa Bophuthatswanaa sijaitsi myös Transvaalissa, muiden alueiden sijaitessa Kapmaan ja Oranjen vapaavaltion provinsseissa.
Parts of Bophuthatswana were also in the Transvaal, with other parts in Cape Province and Orange Free State.

Nykyään Kapmaan alue on jaettu kolmeen provinssiin; Itä-Kapiin, Pohjois-Kapiin ja Länsi-Kapiin.
The Cape Province was broken up into three smaller provinces: the Western Cape, Eastern Cape and Northern Cape.

Provinssi perustettiin vuonna 1994 yhdistämällä Transkein ja Ciskein nimellisesti itsenäiset bantustanit sekä vanhan Kapmaan provinssin itäiset osat.
It was formed in 1994 out of the Xhosa homelands or bantustans of Transkei and Ciskei, together with the eastern portion of the Cape Province.

Luoteismaakunta muodostettiin apartheidin loputtua vuonna 1994, ja siihen liitettiin osia silloisesta Transvaalin provinssista, Kapmaan provinssista ja suurin osa entisen Bophuthatswanan bantustanista.
North West was created after the end of Apartheid in 1994, and includes parts of the former Transvaal Province and Cape Province, as well as most of the former Bantustan of Bophuthatswana.

Enoch Mankayi Sontonga (1873 Uitenhage, Kapmaa – 18. huhtikuuta 1905) oli eteläafrikkalainen opettaja, maallikkosaarnaaja ja lauluntekijä, joka sävelsi nykyisen Etelä-Afrikan kansallislaulun osana olevan virren ”Nkosi Sikelel' iAfrika” (suom.
Enoch Mankayi Sontonga (c. 1873 – 18 April 1905) was the composer of "Nkosi Sikelel' iAfrika" (English: "God Bless Africa") from then Cape Colony (now part of Eastern Cape province), which has been part of the South African national anthem since 1994.