Traduction de "kapasiteettimaksut" à anglaise

Kapasiteettimaksut

• capacity payments
• capacity charges

Exemples de traduction

capacity payments

Lisätietoa kapasiteettimaksusta löytyy täältä.
More information about the capacity payment can be found here.

Suuntaus kohti kapasiteettimaksuja on havaittavissa joissakin jäsenmaissa.
A clear trend towards capacity payments in some countries can be noted.

Kapasiteettimaksut vaihtelevat voimalaitosten iän, sijainnin, tyypin ja koon mukaan. Myös sesonkivaihtelut ja käytettävyys vaikuttavat kapasiteettimaksuihin.
The received capacity payment will differ depending on the age, location, size and type of the plants as well as on seasonality and availability.

Kapasiteettimaksut vaihtelevat kuitenkin voimalaitosten iän, sijainnin, tyypin ja koon mukaan. Myös sesonkivaihtelut ja käytettävyys vaikuttavat kapasiteettimaksuihin.
However, received capacity payments will differ depending on the age, location, type and size of the plant as well as seasonality and availability.

capacity charges

Vähennys johtui pääosin edullisen ruotsalaisen sähkön tuonnin lisääntymisestä, mutta myös Venäjän sähkön hinnan korotuksista, koska Venäjä on sisällyttänyt vientisähkönsä hintaan kapasiteettimaksun.
The decrease was mainly due to the increase in imports of Swedish electricity, but also due to price rises of Russian electricity, because Russia has included a capacity charge in the price of its export electricity.