Traduction de "kampanjallaan" à anglaise

Kampanjallaan

• campaign in
• campaign

Exemples de traduction

campaign in

Kampanja on päättynyt
The campaign in Illinois

Napoleonin kampanja Venäjällä
Napoleon's campaign in Russia

Mittaa kampanjoita useammilla eri tavoilla
Measure campaigns in more ways

Ja Australiassa oli kampanja,
And there was a campaign in Australia

Luo kampanja muutamassa minuutissa.
Create a campaign in just a few minutes.

Presidentti Niinistö liittyi kampanjaan marraskuussa.
President Niinistö joined the campaign in November.

Ilmoittautuminen vuoden 2017 kampanjaan täältä.
Register for the 2017 campaign (in Finnish) here.

Paras kampanja Eurooppa/Afrikka, Freddie Awards
Best Campaign in Europe/Africa, Freddie Awards

#ReadNordic -kampanja tarjoaa huhtikuussa suomalaista huumoria
#ReadNordic campaign in April offers Finnish humour

Pelissä on mukana neljä uutta kampanjaa.
There are 4 campaigns in the game.

MTK:lla oli kampanja soidensuojelua vastaan 1970-luvulla.
Monckton was a sponsor of the Conservative Family Campaign in the 1990s.

Ensimmäisen kerran ne taistelivat Houninniemen kampanjassa lokakuussa 1943.
It saw action in the final stages of the Salamaua–Lae campaign in September 1943.

Peters kuitenkin pani kampanjansa alulle toisen­laisessa maailmassa kuin Edwards ennen häntä.
Peters, however, launched his campaign in a different world from that of Edwards.

Lisäksi kaupungissa on ollut vuodesta 1984 ollut käynnissä graffitien vastaiseen kampanjaan liittynyt seinämaalausprojekti.
She was also part of Indian Mountaineering Federation's sponsored Mount Everest campaign in 1984.

Hän palasi Pohjois-Carolinan prikaatiinsa juuri ajoissa aloittaakseen Gettysburgin kampanjan kesäkuussa 1863.
He returned to his North Carolina brigade just in time to begin the Gettysburg Campaign in June 1863.

Hän oli taistelukyvytön useita kuukausia eikä liittynyt armeijaan ennen kuin Carolinojen kampanjassa huhtikuussa 1865.
He was incapacitated for several months and did not rejoin the army until the end of the Carolinas Campaign in April 1865.

Kiinan murteiden puhumiseen ei rohkaistu, vaan kiinalaisyhteisön yhteiseksi kieleksi pyrittiin saamaan mandariinikiina vuoden 1979 puhu mandariinia -kampanjalla.
Singaporean Mandarin only became widely spoken by the Chinese community in Singapore after the Speak Mandarin Campaign in 1979.

Vicksburgin taistelu tai Vicksburgin piiritys oli yksi viimeisistä merkityksellisistä taisteluista Vicksburgin kampanjan aikana Yhdysvaltain sisällissodassa.
The Battle of Big Black River Bridge, fought during the Battle of Vicksburg, was part of the Vicksburg Campaign in the American Civil War.

Sonylle tehty ulkomainonnan erikoisratkaisu valittiin tammikuussa 2006 Lontoossa JCDecaux Groupin joulukuun 2005 parhaaksi Innovate-kampanjaksi maailmassa.
Outdoor campaign made for Sony BRAVIA was selected January 2006 in London as JCDecaux Group December 2005 best Innovate-Campaign in whole world.

campaign

Voit porautua syvemmälle kampanjan tehokkuuteen Kampanjat- ja Google Ads ‑kampanjat-raporteissa.
Dig deeper into campaign performance with the Campaigns and Google Ads Campaigns reports.

Kampanja - Tähän jonoon liitetty kampanja.
5) Campaign - the campaign attached to this inbound channel.

Kampanjat: Kampanjassa on yksi tai useampi mainosryhmä.
Campaigns: A campaign contains one or more ad groups.

Klikkaa Kampanjat-välilehteä ja valitse yksi kampanjoistasi.
Click the Campaigns tab and select one of your campaigns.

Afrikan kampanjaa varten.
See North African Campaign.

Itse kampanja on kuitenkin jatkunut.
The campaign continued, however.

Katherine kuitenkin päätti sulkea kampanjan.
Charlemagne called off the campaign.

Sen tuotteet rahoitettiin Kickstarter-kampanjoilla.
It was funded through Kickstarter campaigns.

Brandsin World Hunger Relief -kampanjan edustajana.
Brands' World Hunger Relief campaigns.

Vuonna 1950 käynnistettiin yhteisomistuksen kampanja.
In 1950, a collectivization campaign was launched.

Colonel) palveluksistaan tämän kampanjassa.
He was decorated for his performance in this campaign.

Kaikkien kampanjoiden lopussa loputon sota päättyy.
Completing enough battles finishes the campaign.