Traduction de "kalvo on" à anglaise

Kalvo on

nom

• film
• membrane
• sheeting
• skin
• coating

Exemples de traduction

film nom

Kalvo on sidottu yhdeksi.
The film is bonded as one.

Kalvo on kirkas ja läpinäkyvä.
The film is clear and transparent.

GREY-kalvoa on saatavana naarmuuntumattomalla pinnoitteella
GREY film is available with a scratch resistant coating.

PET-kalvo on tärkein tekniikka IML.
PET FILM is the main technology of the IML.

Kalvo on lisäksi 100 % kierrätettävää. Tekniset tiedot
Additionally, the film is 100% recyclable. Technical specification

Kalvo on edelleen alttiina samoille tai samank
The film remains susceptible to attack by the same or similar solvents.

- pinnoite on filmipohjalle painamalla kalvo on joko tehty paperista tai muovista.
- a coating on a film base by pressing the film is either made of paper or plastic.

Itsekiinnittyvä kalvo on myös helppo tapa koristella sitä.
Self-adhesive film is also a simple way to decorate it.

BioBag-kalvoissa on pehmeä ja si
BioBag films have a soft and silky surface which is very well suited for direct contact with the body.

Kalvo on myös likaahylkivä ja se hylkii useimpia kemikaaleja.
The film is also dirt-repellent and resistant to most chemicals.

membrane nom

Muista, että eteerinen kalvo on sinun koskemattomuus.
Remember that the etheric membrane is your immunity.

Prosessi toistetaan, kunnes kalvo on halutun paksuinen.
The process is repeated until the membrane reaches the desired thickness.

PTFE-kalvo: Nämä PTFE-kalvot on tarkoitettu syövyttävien kaasujen ja orgaanisten liuottimien suodatukseen.
PTFE membrane: These PTFE membranes are designed for filtration of corrosive gases and organic solvents.

Tunnetuin ja suosituin vedenpitävä kalvo on GORE-TEX. Pyöräilykengät talveksi maantielle
The most popular windproof and waterproof membrane is the GORE-TEX membrane, that is used in numerous shoe models.

Rungon profiilit kalvo on liimattu ääntä eristävää materiaalia.
Between the frame profiles to the membrane is glued sound-insulating material.

Jos kalvo on vaihdettava, ainutlaatuinen QuickSwap-järjestelmä auttaa tekemään sen ennätysajassa kalvosäiliössä.
In case you need to replace a membrane, our unique QuickSwap system lets you do this in record time in the membrane tank.

Tämä kalvo on hyvä kemiallinen yhteensopivuus, proteiini absorptio alhaisempi kuin nylon.
This membrane has good chemical compatibility, protein absorption rate lower than nylon.

Tällainen kalvo on saksalaisen patenttihakemuksen P 28 23 985.5 kohteena.
Such a membrane is described in German 65 Patent Application P 28 23 985.5.

GORE-TEX® -kalvo on äärimmäisen ohut kerros laajennettua polytetrafluorieteeniä (ePTFE).
The GORE-TEX® membrane is an extremely thin layer of expanded polytetrafluoroethylene (ePTFE).

sheeting nom

Tämä helpottaa huomattavasti työtä luodaan kalvo on häkki.
This will greatly facilitate the work on laying the sheeting on the crate.

Ehdottomasti kaikki tuotemerkin kalvo on samat aaltomuodot - puolisuunnikkaan, mutta sen korkeus ja koko levyn ovat erilaisia kaikissa malleissa.
Absolutely all brand sheeting have the same waveforms - trapezoidal, but its height and the size of the sheet are different in all models.

skin nom

Kalvossa on kolme erillistä kerrosta, joista jokaisella on omat toimintonsa:
The skin has three distinct layers, each with its own set of functions:

Jos olet jo kyllästynyt vanhoihin suojakoteloihin, jotka lisäävät turhaa painoa ja kokoa laitteeseesi, tämä hämmästyttävä koristeellinen kalvo on täydellinen ratkaisu iPod Nano 5G:lle. 11,80 EUR
If you are sick and tired of old protective cases that are adding a lot of bulk to your device, then this amazing decorative skin is a perfect solution for your iPod Nano 5G.

coating nom

Kalvo on vastustuskykyinen ikääntymiselle, hydrolyysille, UV-säteille, pakkas- ja suolarasitukselle.
The coating is resistant against ageing, hydrolysis, UV-rays, frost, and de-icing salts.