Exemples de traduction
lähettää testiraportti suunnittelijalle auttamaan jatkokehittelyssä.
send test report to developer to help further development.
Urquhartin aloite on hyvä pohja jatkokehittelylle.
Urquhart's initiative is a good foundation for further development.
Ja nämä muutokset johtavat jatkokehittelyn allergioita ja astmaa lapsille.
And these changes lead to the further development of allergies and asthma in the child.
Jatkokehittelyssä, toivomme luoda ystävällinen ja pitkän aikavälin liikesuhde kaikkien ammattialojen ja asiakkaille.
With further development, we hope to establish friendly and long-term business relationship with all trades and customers.
Emmi-dental Platinum on johdonmukaisen teknisen jatkokehittelyn tulos, joka on ollut käytettävissä keväästä 2016 lähtien.
Emmi-dental Platinum is the result of a consequent technical further development and is available for you since spring 2016.
– Hankkeen myötä on tullut oivalluksia siitä, millaista jatkokehittelyä ja ohjelmistoja tarvitsemme omassa toiminnassamme tulevaisuudessa, Partanen muotoilee.
“The project has given us insight into what kind of further development is needed and what types of new software we need for our activities in the future,” Partanen says.
Osa keksinnöistä siirretään suoraan yrityksille jatkokehittelyä varten, kun taas osan patentoi yliopisto ja osa kaupallistetaan uusien start-upien tai lisensioinnin kautta.
Some of inventions are directly transferred to companies for further development whereas few are patented by the university and commercialised through new startups or licensing.
Saapuneet raportit auttavat jatkokehittelyssä ja on mahdollista, että myöhemmässä versiossa näkyy virran päälläolon tarkka lukema ensi kerrasta alkaen (tarvitsematta mitata).
The received reports help in further development and it is possible that in a later version the exact power on time count will be displayed from the first time (without the need of the measurement).
Vastauksessaan komission konsultaatioon Fortum korostaa markkinaehtoisemman energiapolitiikan ja energian sisämarkkinan paremman hallinnoinnin tärkeyttä sekä yhdenmukaista lähestymistapaa toimitusvarmuuteen sähkömarkkinamallin jatkokehittelyssä.
In its response to the consultation, Fortum highlights the importance of more market-orientated energy policies, improved internal energy market governance, and a common approach to security of supply in the further development of the electricity market design.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test