Exemples de traduction
Palsan kuvasto on selkeää, mutta lopullinen merkitys jää avoimeksi.
Palsa’s imagery is clear, but the final meaning remains open.
Kun päätti laatikko keväällä ja patja, toinen tärkeä asia jää avoimeksi: miten valita tyynyn?
Once decided the box spring and mattress, another important issue remains open: how to choose the pillow?
Toisin sanoen, perustulon taso jää avoimeksi demokraattiselle vääntämiselle – aivan niin kuin perustulon idea itsessäänkin!
In others words, the question of the amount of the UBI remains open to the democratic debate – as the UBI idea in itself!
Varmasti monet niistä Erdös ongelmia tässä jää avoimeksi tulevien vuosien aikana, jolloin haaste tulevaisuudessa kuvio teoreetikot.
Surely many of the Erdös problems presented here will remain open for years to come, providing a challenge to future graph theorists.
Jos jokin tiedoista on väärä, ilmoitus jää avoimeksi Tullin järjestelmässä eikä menettelyyn asettamista voida todentaa.
If one of the details is incorrect, the declaration remains open in Customs' system, and the placement of the goods under the procedure cannot be verified.
Mikä Shadow Demonin seuraava askel tässä suunitelmassa olisi ollut jää avoimeksi spekulaatiolle, koska näihin aikoihin Shadow Fiend Nevermore kahmaisi erään erittäin ilkeän makuisen sielun, ja havaitsi että siinä ei ollut muuta kuin Shadow Demonin olemuksen pilaantunut jälkimaku.
What Shadow Demon's next step would have been remains open to speculation, for around this time, Nevermore the Shadow Fiend bit into a particularly nasty-tasting soul and discovered that it held nothing but a foul nougat of Shadow Demon's essence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test