Traduction de "investointikohteena" à anglaise
Exemples de traduction
Etsimme tuulivoiman investointikohteita myös muissa Pohjoismaissa.
We are also seeking wind power investment targets in the other Nordic countries.
Vain murto-osa analysoiduista yhtiöistä päätyy investointikohteiksi.
Only a fraction of the analysed companies end up as investment targets.
Olemme valinneet investointikohteet siten, että niiden asiakashyöty on mahdollisimman suuri.
We have chosen our investment targets so that they benefit as many clients as possible.
Invest in Finland markkinoi Suomea ulkomaisille yrityksille investointikohteena ja tarjoaa näi
Invest in Finland markets Finland to foreign companies as an investment target and offers them a range of services during the different phases of the investment process.
Invest in Finland tuottaa tietoa Suomesta investointikohteena sekä kehittää ja koordinoi ulkomaisten investointien hankintaa Suomeen.
Invest in Finland produces information on Finland as an investment target, and develops and coordinates the attraction of foreign investments to Finland.
Maat ovat Suomelle yhä merkittävämpiä kilpailijoita ja investointikohteita, mutta myös kasvava markkina-alue osaamiselle ja tuotteille.
These countries are increasingly important competitors and investment targets for Finland, but also a growing market area for expertise and products.
Meidän on uudella tavalla vietävä Suomea maailmalle, paitsi tuotteina, myös investointikohteena ja hyödyllisenä yhteistyökumppanina.
We must find new ways of promoting Finland, not only in terms of exports but also as an attractive investment target as well as a valuable partner.
Yksittäisen projektin tasolla strategiset tavoitteet tai projektin lopputulokselle merkityksellisimmät makrotalouden indikaattorit voivat yksinkertaisimmillaan olla valittavissa projektin tai investointikohteen perustiedoissa.
On the project level, strategic objectives or key macroeconomic indicators could simply be selected when establishing the basic data of the project or investment target.
Merkittävimpiä tuottavuuden parantamisen ja kapasiteetin kasvuun liittyviä investointikohteita olivat akkukemikaalitehtaan rakennusprojektin aloitus, sekundääriliuotusalue 4 rakentamisen loppuun saattaminen, sivukivialueen lohkon 1 loppuunsaattaminen ja lohkon 2 rakennustöiden aloittaminen sekä rikkivedyn kolmannen tuotantolinjan käyttöönotto.
The key investment targets for capital expenditure relating to improving productivity and capacity were launching the battery chemicals plant construction project, completing the construction of block 4 of the secondary bioleaching area, finalising block 1 of the waste rock area and starting construction work in block 2, and commissioning the third hydrogen sulphide production line.
Rohkaisenkin korealaisia yrityksiä tarkastelemaan Suomea lähemmin investointikohteena.
I encourage Korean companies to take a closer look at Finland as an investment destination.
Kauppa- ja teollisuusministeri Robert Sichinga vieraili Suomessa toukokuussa 2012 tavoitteenaan tehdä Sambiaa tunnetuksi investointikohteena ja luoda suhteita suomalaisiin poliittisiin ja liike-elämän toimijoihin.
The Minister of Trade and Industry Robert Sichinga also visited Finland in 2012 to promote Zambia as an investment environment.
Invest in Finland auttaa ulkomaisia yrityksiä löytämään liiketoimintamahdollisuuksia Suomesta, tuottaa tietoa Suomesta investointikohteena sekä kehittää ja koordinoi kansallista investointien hankintatyötä verkottuen aktiivisesti alueellisten ja kansainvälisten toimijoiden kanssa. Lisäksi Invest in Finland kerää ja ylläpitää tietoa ulkomaalaisomist
Invest in Finland, working as a part of Business Finland, assists international companies in finding business opportunities in Finland, produces information about Finland as an investment location as well as develops and coordinates the national FDI promotion work, networking actively with regional and international actors.
Invest in Finland auttaa ulkomaisia yrityksiä löytämään liiketoimintamahdollisuuksia Suomesta, tuottaa tietoa Suomesta investointikohteena sekä kehittää ja koordinoi kansallista investointien hankintatyötä verkottuen aktiivisesti alueellisten ja kansainvälisten toimijoiden kanssa. Lisäksi Invest in Finland kerää ja ylläpitää tietoa ulkomaalaisomisteisista yrityksistä Suomessa.
Invest in Finland, working as a unit of Finpro, assists international companies in finding business opportunities in Finland, produces information about Finland as an investment location as well as develops and coordinates the national FDI promotion work, networking actively with regional and international actors.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test