Traduction de "hyvin merkittävästi" à anglaise
Exemples de traduction
Peer paine on toinen hyvin merkittävä vaikuttava tekijä.
Peer pressure is another very significant influencing factor.
Näiden kuljetusmuotojen välinen ero on hyvin merkittävä.
The difference between these modes of transport is very significant.
Maailman ympäristöpäivämäärä on hyvin merkittävä päivä ympäristökalenterissa.
World Environment Day is a very significant date in the environmental calendar.
Monille venäläisille se on hyvin merkittävä menetys perhen budjettista.
For many Russians, this is a very significant loss in the family budget.
Niiden paino on paljon pienempi, mutta se on myös hyvin merkittävä.
Their weight is much smaller, but it is also very significant.
Maimonides kuvaa neljään riviin järjestettyjä jalokiviä sanoen, että ensimmäiseen Rubenille kuuluvaan kiveen oli kaiverrettu myös Abrahamin, Iisakin and Jaakobin nimet, kun taas viimeiseen Benjaminille kuuluvaan kiveen oli myös kaiverrettu sanat Jumalan heimot; kabbalistiset kirjoittajat, kuten Hezekiah ben Manoah and Bahya ben Asher väittivät, että vain kuusi kirjainta jokaisesta nimestä oli esillä jokaisessa kivessä, yhdessä muutamien kirjainten kanssa nimistä Abraham, Iisak, tai Jaakob, tai fraasista Jeshurunin heimot, niin että oli yhteensä 72 kirjainta kaikkiaan (72 on hyvin merkittävä numero kabbalistisessa ajattelussa).
Maimonides describes the jewel stones arranged in four rows, saying that on the first stone belonging to Reuben were also engraved the names of Abraham, Isaac and Jacob, while on the last stone belonging to Benjamin were also engraved the words, the tribes of God; kabbalistic writers such Hezekiah ben Manoah and Bahya ben Asher argued that only six letters from each name was present on each stone, together with a few letters from the names of Abraham, Isaac, or Jacob, or from the phrase the tribes of Jeshurun, so that there were 72 letters in total (72 being a very significant number in Kabbalistic thought).
Miten tehdä vaipat 2018 Neljäkymmentä vuotta käytössä olevia kertakäyttöisiä vaippoja, nykyaikaiset vaipat ja niiden muotoilu ovat muuttuneet hyvin merkittävästi.
For forty years of active use of disposable diapers, modern diapers and their design have changed very significantly.
Ne voidaan hyvin merkittävästi vaurioitunut, monet niistä niin paljon, että aika väistämätöntä ja kuolevat tietyn ajan kuluttua, mutta alusta on lähes ehdoton mahdotonta Huomioi mitään sellaista.
They may be very significantly damaged, many of them so much, that quite inevitably die after a certain time, but from the beginning there is almost absolute impossible observe anything like that.
varmistaa riittävä lämpöeristys meidän leveysasteilla,sinun täytyy varustaa seinään kaksi tiiliä paksu, ja se on hyvin merkittävästi pienentää käyttökelpoista tilaa - seinät miehittää kuudes osa talon yhteensä 200 m2.
to ensure sufficient thermal insulation in our latitudes,you need to equip the wall two bricks thick, and it is very significantly reduces the usable space - walls occupy a sixth part of the house a total of 200 m2.
Yksinkertaisin ja yleisimmin käytetty keino tupakoinnin lopettamiseen on purukumi "Nicorette".Se ei tee henkilö luopumaan riippuvuus, mutta hyvin merkittävästi vähentää halu tupakoida.Tämän joustava elin saa annoksen nikotiinia, mutta vähitellen, ei niin nopeasti kuin savukkeiden.Sitä voidaan käyttää ilman haittaa terveydelle vasta huolellisen tutkimuksen käyttöohjeet. «Nicorette" - purukumi.Käyttöohje
The simplest and most frequently used means of smoking cessation is a chewing gum "Nicorette".It does not make a person give up an addiction, but very significantly reduce the desire to smoke.With this elastic body receives a dose of nicotine, but gradually, not as fast as on cigarettes.It can be used without damage to health only after careful study of the instructions for use.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test