Traduction de "horjumaton" à anglaise
Exemples de traduction
adjectif
Horjumaton päätökseni on tehdä tästä Euroopan rintamasta mahdoton minkään vihollisen loukata.
I am determined to make this European front impregnable against any enemy attack.
Pian sen jälkeen profeetta (salla Allahu alihi wa sallam) oli näky, jonka hän näki itsensä asennettu RAM päällään horjumaton panssaripaita kantaen miekka lommo.
Shortly after that the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) had a vision in which he saw himself mounted on a ram wearing an impregnable coat-of-mail, carrying a sword with a dent in it.
adjectif
Facing haasteet urheutta, horjumaton usko ja kärsivällisyyttä
facing challenges with bravery, unwavering faith and patience
Siinä esitetään koko elämän Kristuksen ja horjumaton omistautuminen pyhäin äitinsä Mary.
It sets forth the entire life of Christ and the unwavering devotion of his holy mother Mary.
Yrityksen menestyksen perustana on sen horjumaton pyrkimys tekniseen huippulaatuun, maailmanluokan valmistukseen ja vertaansa vailla olevaan asiakaspalveluun.
The company's success is built on its unwavering commitment to technical excellence, world-class manufacturing and unparalleled customer service.
Hatsolo on kyltymätön yrittäjä ja uurastaja, jonka kova työ ja horjumaton usko näkyvät kaikessa hänen tekemisessään.
Hatsolo is a limitless entrepreneur and toiler whose hard work and unwavering belief can be seen in everything he does.
Hänen mukaansa yksi suurimmista syistä Planmecan menestyksen takana on horjumaton sitoutuminen jatkuvaan tutkimukseen ja tuotekehitykseen.
According to Kyöstilä, one of the biggest factors behind the success of the company is unwavering commitment to continuous research and development.
Vain joku, joka on vahva henki ja horjumaton usko itseesi ja auto on pakko tulla mestari.
Only someone who has a strong spirit and unwavering faith in yourself and your car is bound to become a champion.
Iiriksen horjumaton usko kalaparan selviämiseen tempaisee lopulta Saarankin mukaansa ja saa hänet näkemään ettei kaikki olekaan toivotonta.
Iiris’s unwavering faith in the survival of the fish finally force Saara to open her eyes and realize that perhaps not all is hopeless.
Ryhdy suuri soturi Menneinä aikoina läpi sarjan unohtumaton tutkimuksissa ansaita horjumaton viranomainen - tässä taikaa loi Castlot verkossa!
Become a great warrior of times past, go through a series of unforgettable trials, earn unwavering authority - for this world of magic and created Castlot online!
adjectif
· Pyhyydelle on luonteenomaista myös rukouselämä ja horjumaton usko (Jk.
· Holiness is also characterised by a life of prayer and an unshakable faith (Jas.
Joku ehkä ajatellut, että instagram horjumaton ja ikuinen, mutta ei, hänen asemansa on jo hävinneet, ja mitä he sanovat esimerkiksi 25 miljoonaa latausta Socialcam!
Someone might have thought that instagram unshakable and eternal, but no, his p
Sen kuri on horjumaton, sillä se ei perustu koneelliseen pakotukseen, vaan sen soturien tietoisuuteen ja sankarillisuuteen.
Its discipline is unshakable, since it is not based on mechanical coercion, but on the consciousness and heroism of its fighters.
2. etuja asiakkaille ovat aina ensimmäinen, ja se on horjumaton vastuulla on huolehtia ja kunnioittaen jokaisen asiakkaan.
2. The interests of customers are always the first, and it is the unshakable responsibility of caring and respecting every customer.
Jolla kunnioitetaan verkko luotonanto ohjaajien ja niiden yksityisten sijoittajien, Global Star Capital toimintoja horjumaton perusta periaatteiden siirtyä hankeideoita eteenpäin.
Possessing a respected network of lending facilitators, gate keeper organizations and administrator who represent their private investors, Global Star Capital functions on an unshakable foundation of principles to move project ideas forward.
Ei siksi, että kaikki olisi mennyt ilman koettelemuksia ja haasteita, vaan sen vuoksi, että heillä on ollut keskinäinen rakkaus ja horjumaton usko Jumalaan.
This is not to say life has been without trials and challenges, but it is due of their love for each other and their unshakable faith in God.
Se olisi voinut olla alkuna uskolle, joka on niin perusteellisesti tulessa koeteltu ja horjumaton, että se olisi pystynyt kannattamaan heidät erämaan koettelemusten ja Kanaanin taistelujen läpi.
It would have begun a faith so fire-tested and unshakable that it would have seen them through the hardships of the wilderness and the battles of Canaan.
Pelaa online-peli King of Kings 3, niin tuntuu maailman Tangramii jaettuna New World on täynnä, Anatolia, Middle Earth, Britanniassa, Saksassa ja Lu - seitsemän horjumaton Britannia.
Play online game King of Kings 3, then feel the world Tangramii divided by the New World, is full, Anatolia, Middle Earth, Britain, Germany and Lu - seven unshakable kingdom.
10:22 Niin käykäämme hänen tykönsä totisella sydämellä, täydellä uskolla, priiskotetut meidän sydämissämme, (ja päästetyt) pahasta omastatunnosta, 10:23 Ja pestyt ruumiin puolesta puhtaalla vedellä, ja pitäkäämme horjumatoin toivon tunnustus: (sillä se on uskollinen, joka ne lupasi),
10:22 Let us go in with true hearts, in certain faith, having our hearts made free from the sense of sin and our bodies washed with clean water: 10:23 Let us keep the witness of our hope strong and unshaking, for he is true who has given his word:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test