Traduction de "henkilötiedoillasi" à anglaise

Henkilötiedoillasi

• your details
• with your personal information

Exemples de traduction

your details

Täytä lomake uusi tunnus henkilötiedoillasi.
Fill out the New Account form with your details.

Siinä on yhteenveto tiedoistasi (henkilötiedot, profiiliin täytetyt tiedot, online-kyselyt, Facebook Connect, jne.).
Here you will find an overview with all your details (personal information, profile completion, online surveys, Facebook Connect, etc.).

Jos esimerkiksi päätät yhdistää sosiaalisen median tilin CCAP-tuotteiden tiliisi, saamme tietoomme sellaiset henkilötiedot, jotka olet rekisteröinyt profiiliisi, kuten sähköpostiosoitteesi, puhelinnumerosi, postiosoitteesi, syntymäaikasi, nimesi ja käyttäjänimesi.
For example, if you elect to connect your social media account to your CCAP Products account and explicitly agree within the social media platform to share your details with us (such as name, username, or email), then we may receive and store the Personal Data you have agreed to share.

b. Kun otatte meihin yhteyttä, tallennamme ilmoittamanne tiedot (nimi, sähköpostiosoite, puhelinnumero) sekä yhteydenotossa annetut tiedot (mahdolliset henkilötiedot) yhteydenottoon liittyvän asian hoitamista varten ja voidaksemme olla yhteydessä Teihin. Tallentaminen tapahtuu rekisteröintidirektiivin mukaisten asiakirjojen säilyttämistä koskevien määräaikojen mukaisesti. Rekisteröintidirektiivi täydentää Saksan liittovaltion ministeriöiden yhteistä työjärjestystä.
b. When you contact us, your details (name and/or email address, telephone number) and the information provided (including personal data) are stored in order to process the request and in case of any further questions. The storage of this data is governed by the statutory periods for retaining records laid down in the Registry Directive, which complements the Joint Rules of Procedure of the Federal Ministries.

with your personal information

Tietosuojaan liittyen 1xBet selittää tarkoin, mitä yhtiö tekee henkilötiedoillasi ja miksi; asiakkaista kerättyjä henkilötietoja käytetään vain varmistamaan, että transaktioita tekevät henkilöt ovat henkilöitä, joita he sanovat olevansa.
Regarding privacy, 1xBet do a thorough job of explaining exactly what they do with your personal information and why; any personal data collected about the clients is only used to ensure the person making the transactions are who they say they are.