Traduction de "heittää harteilleen" à anglaise

Heittää harteilleen

verbe

• shoulder

Exemples de traduction

shoulder verbe

Heittää harteilla nahkatakkiinsa ja pussiin olkansa yli, jolla on pitkä kahva, teet toiset kiinnittää huomiota itseensä.
Throwing on the shoulders of his leather jacket and a bag over his shoulder with a long handle, you make others draw attention to themselves.

Jotta ei jäädy elegantti iltapukusuunnittelijat kehotetaan heittää harteilla tyylikäs turkis viitta tai tehdä pehmeä pörröinen turkki osana uudenvuoden mekko.
In order not to freeze in elegant evening dressdesigners are advised to throw on the shoulders of a stylish fur cape or make a soft fluffy fur as part of their New Year's dress.