Exemples de traduction
Korkein pitoisuus havaitaan kaudellakukinnan.
The highest concentration is observed in the periodflowering.
Tällöin subjekti on siis havainnoija ja objekti se mitä havaitaan.
A subject is an observer and an object is a thing observed.
Samanlainen asetelma voidaan havaita eteläslaavien keskuudessa.
A similar pattern can be observed among the South Slavs.
Nykyisellä tekniikalla auringonvalosta voidaan havaita useita tuhansia viivoja.
Modern observations of sunlight can detect many thousands of lines.
Lisäksi jalkojen päissä voidaan havaita kampamaisia rakenteita.
Also lesions can be observed on the skin of the entire body.
Langattomien laitteiden lähettämät signaalit on mahdollista ja usein helppoa havaita.
Patterns of frequent use are observable and therefore learnable.
Sukupuolidimorfismin ja parinvalinnan yhteys havaitaan myös monilla kalalajeilla.
Similar sexual dimorphism and mating choice are also observed in many fish species.
Niistä harvatähtisemmät voidaan havaita ainoastaan havaitsemalla niiden tähtiä.
These details are too fine to be seen when observing other stars from earth.
Nuoret linnut vaeltelevat syksyisin, joinakin vuosina havaitaan voimakkaitakin vaelluksia.
Birds appear to moult once a year in spring or summer, although observations have been limited.
Maantulien esiintymistiheys on asteittain vähentynyt, mutta niitä havaitaan yhä noin kaksikymmentä vuodessa.
The average litter size is unknown, but twins have been observed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test