Traduction de "hajoamistapa" à anglaise

Hajoamistapa

• decay
• mode of decomposition

Exemples de traduction

decay

Mutta kuten mikä tahansa muu orgaaniseen aineeseen perustuva aine, tällainen liima on altis hajoamaan ja hajoamaan.
But, like any other substance based on organic matter, such an adhesive is predisposed to decay and decay.

Yksikkö radioaktiivisen hajoamisen, joka vastaa yhtä hajoamista sekunnissa.
The unit of radioactive decay equal to one disintegration per second.

Tämä auttaa vahvistamaan hampaitasi ja ehkäisemään niiden pinnoilla tapahtuvaa hajoamista seuraavan demineralisoitumisen aikana.
Fluoride rinses coat the teeth with fluoride to strengthen teeth to prevent tooth decay and cavities.

Esimerkiksi puukannat ovat usein alttiita hajoamista ja nopeammin kuin kaikki muut materiaalit ovat käyttökelvottomia.
For example, wooden supports are often prone to decay and faster than all other materials become unusable.

Niiden ainutlaatuinen muoto ja paino tekevät näistä symbaaleista uskomattoman herkkiä ja täynnä melko nopeaa hajoamista.
Their unique shape and weight make these cymbals incredibly responsive and full bodied with a fairly fast decay.

Laitteisto tuottaa alueella heikkoa sähkökenttää, jonka on osoitettu nopeuttavan haitallisten aineiden hajoamista maaperässä.
The equipment produces a weak electric field in the area, which has been shown to accelerate the decay of harmful substances in soil.

Kaikki mitä tarvitset on pidentää suosikki sampleriin arvot "atttack" ja "release" ja mahdollisesti lisätä hieman "hajoamista".
All you need is to lengthen in your favorite sampler the values of "atttack" and "release" and possibly add a slight "decay".

Ja tietysti saaste mitä se tuottaa: maisemoittain puristettua hylkytavaraa hajoamassa hitaasti ajan vaikutuksesta ja samalla imien hajoamistuotteet maaperään.
And of course the waste it generates: landscapes of compressed discards decaying in the slow abrasion of time and corresopndingly leeching breakdown products into the soil.

Yhden µBq/m3 aktiivisuuspitoisuus tarkoittaa keskimäärin yhden radioaktiivisen atomin hajoamista yhdessä kuutiometrissä ilmaa miljoonan sekunnin (11.6 vuorokautta) aikana.
Activity concentration of one µBq/m3 means that one radioactive atom on average decays in one cubic metre of air in one million seconds (11.6 days).

marjat eivät joutuisi kosketuksiin maaperän kanssa, joten ne ovat vähemmän alttiita hajoamista varten, niitä ei tarvitse vapauttaa maapallon osista;
berries do not come into contact with the soil, accordingly, less susceptible to decay, they do not need to be freed from parts of the earth;

Lisäksi standardimalli ennustaa protonin hajoamista, mitä ei ole havaittu.
Likewise, basic adaptations of the Model suggest the presence of proton decay, which has not yet been observed.