Traduction de "eskaloidaan" à anglaise

Eskaloidaan

• escalated

Exemples de traduction

escalated

Nämä happamat aineet eskaloida munuaisten pinnaltaan cancerous solujen kehittäminen.
These acidic substances escalate the developing of cancerous cells over the surface of kidney.

Tarkoitus on ollut osoittaa päättäväisyyttä, ei provosoida tai eskaloida tilannetta.
The intention has been to show determination, not to provoke or escalate the situation.

Jos haluat tehdä PayPalista valituksen, voit eskaloida sen ottamalla yhteyttä johonkin seuraavista tahoista:
If you have a complaint to make about us, you may choose to escalate it by contacting one of the following:

Todellinen haaste on, että ne tunnistetaan ja eskaloidaan ylimmälle johdolle, niin että ne voidaan ratkaista.
The real test is that they are identified and escalated to top management so that they are resolved.

TTehtävien tiloja voidaan seurata keskitetysti koko organisaation tasolla ja keskeisiä päätöksentekovaiheita voidaan helposti eskaloida ja valvoa.
Task statuses across the organization can be tracked centrally and key decision points can be easily escalated and monitored.

Jos et pääse Maksunsaajan kanssa sopimukseen asiasta, Valitus voidaan eskaloida Riitautukseksi 20 päivän kuluessa Valituksen tekemisestä.
If you and the seller are unable to come to an agreement, escalate the Dispute to a Claim within 20 days of opening the Dispute.

Jos tilanne on tämän jälkeen yhä ratkaisematta, voit eskaloida valituksen riitautukseksi 20 päivän sisällä valituksen tekemisestä.
Following this, if the matter is still unresolved you can escalate the dispute to a claim within 20 days of the date you opened the dispute

Sinun on odotettava vähintään 7 vuorokautta maksupäivästä, ennen kuin voit eskaloida Valituksen, joka koskee INR-tuotetta (Tuotetta ei vastaanotettu), jollei PayPal toisin mainitse.
You must wait at least 7 days from the date of payment to escalate a Dispute for a purchase Not Received (NR), unless otherwise stated by PayPal..