Traduction de "esittely ovat" à anglaise

Esittely ovat

• presentation of the
• presentation are

Exemples de traduction

presentation are

Nämä tuote-esittelyt ovat viitteellisiä.
These product presentations are suggestive.

Esittelyt ovat suomeksi, mutta ideoimaan ovat kaikki tervetulleita omalla kielellään.
The presentations are held in Finnish, but everyone is welcome to brainstorm in their own language.

Brändin kehittyminen on ollut suoraviivaista ja nopeatempoista, kokoelmat ja niiden esittely ovat muuttuneet aina vain monimutkaisemmiksi inspiraation muuttuessa. Suomi säilyy silti kokoelmien punaisena lankana. Inspiraatiota on löytynyt sekä muumeista (kokoelma Uusi Fantasia, Kevät/Syksy 2018) että suomalaisista taiteilijoista, kuten Jouko Lehtolasta ensimmäisessä Aalto-kokoelmassa Young Heroes (Syksy/Talvi 2015).
The evolution of the Aalto brand has been direct and quick, the collections and their presentations are getting more and more complex, the inspiration changes. Still, Finland remains as a common thread in all collections, that have been finding inspiration, for example, from the Moomins in Uusi Fantasia (‘New Fantasy’ SS 2017) or from other Finnish artists, such as Jouko Lehtola, in the first Aalto collection called Young Heroes (AH 2015).