Traduction de "esisuunnittelusta" à anglaise

Esisuunnittelusta

• pre-engineering
• pre-design

Exemples de traduction

pre-engineering

CSU Bakersfield tarjoaa esisuunnittelusta ohjelma.
CSU Bakersfield offers a pre-engineering program.

Infrastruktuurihankkeet ja tehtaan esisuunnittelu etenevät.
The infrastructure projects and the pre-engineering of the mill are in progress.

Esisuunnittelun puute johtaa arvailuihin ja vertailukelvottomiin tarjouksiin
Lack of pre-engineering leads to guesswork and non-comparable bidding

Sen tuotteita käytetään laajalti esisuunnittelusta rakennusteollisuudessa ja väri kivi päällystetty teräskatetta.
Its products are widely used in pre-engineering building industry and color stone coated steel tile sheets.

Isoja ongelmia aiheuttavat puutteellinen tai kokonaan puuttuva esisuunnittelu, sekä tiedonpuute toimittajaa valittaessa.
Big problems are caused by inadequate or completely missing pre-engineering, and lack of information when choosing a supplier.

Kartonkikone 2:lle (BM 2) toimitettava projekti on jatkoa Valmetin aiemmin tänä vuonna tekemälle esisuunnittelulle.
The project for the board machine 2 (BM 2) is a continuation to the pre-engineering project executed by Valmet earlier this year.

rsa. Katto arkki profilointikoneen on tilaa säästävä ja tehokas esisuunnittelusta rakennusmateriaali keitin ja sitä käytetään kaikkialla maailmassa....
The roof sheet profiling machine is a space-saving and high efficiency pre-engineering building material making machine and it’s used all over the world....

Esisuunnittelun kustannus vähänkin isommissa konehankinnoissa on tyypillisesti muutaman prosentin luokkaa, kun taas pettäneet aikataulut ja lisätyöt tulevat yleensä huomattavasti kalliimmiksi.
The cost of pre-engineering in bigger machine purchases is typically a few percent, while compromised schedules and additional work are usually considerably more expensive.

pre-design

Esisuunnittelun lopputuloksena syntyy p
The results of the pre-design are the principle drawing and/or functional diagram of the solution which helps the customer to improve production performance.

Konsernin monialainen osaaminen ja yhteistyöverkosto kattaa verkkorakentamisen kaikki vaiheet esisuunnittelusta ylläpitoon.
The Group’s multidisciplinary know-how and cooperation network covers all stages of network construction from pre-design to maintenance.

Hoidamme valmistus-/modernisointiprosessin kokonaisuudessaan sisältäen alkukartoituksen, esisuunnittelun, suunnittelun, valmistuksen, testauksen, dokumentoinnin ja asennuksen.
We handle the manufacturing / modernization process completely including initial mapping, pre-design, design, manufacturing, testing, documenting and installation.

Uuden 6X6:n esisuunnittelu käynnistyi jo vuosia sitten, mutta lopullinen konsepti ja tuotantomalli kehitettiin vuosien 2016 ja 2017 aikana.
The pre-design phase of the new 6X6 began many years ago, but the final concept and production model were developed in 2016 and 2017.

Suunnitteletko esimerkiksi uuden marketin rakennuttamista, olemassa olevan myymälän remontointia tai tarvitsetko kolmannen osapuolen tarkastusta ja arviointia suunnitelmiin? Me teemme myös tarvittavan kylmätekniikan esisuunnittelun, joka varmistaa kilpailutuksen yhdenmukaisuuden. ASIANTUNTIJATEHTÄVÄT
For example, are you planning the construction of a new supermarket, existing store renovations or do you need third-party inspection and evaluation of existing plans? We also do the necessary pre-design of the refrigeration systems, to ensure equal bidding competition.