Exemples de traduction
Tuona aikana uusien yrityslainakorkojen muutokset seurasivat eonian kumulatiivista muutosta lähes täydellisesti.
At the time, the changes in interest rates on new loans to NFCs mirrored the cumulative fluctuation of Eonia almost to perfection.
Tällä hetkellä yrityslainakorkojen aleneminen miltei vastaa eonian reilun 3 prosenttiyksikön laskua vuoden 2003 jälkeen.
Currently, the decline in interest rates is almost equal to the fall in the Eonia rate by a full 3 percentage points since 2003.
Velkakriisin akuuteimmissa vaiheissa eonian liikkeet eivät enää tavalliseen tapaan näkyneet antolainauskoroissa kaikkialla rahaliitossa.
In the most acute stages of the sovereign debt crisis, fluctuations in the Eonia were no longer reflected in the normal way in lending rates throughout the Monetary Union.
Euroopan keskuspankki (EKP) laskee Eonian jokaisena TARGET-järjestelmän aukiolopäivänä ja julkaisee koron illalla ennen kello 19.00 Keski-Euroopan aikaa Reutersin kautta.
Eonia reference rates are calculated by the European Central Bank, based on all overnight interbank assets created before the close of RTGS systems at 6pm CET, and published through GRSS (Global Rate Set Systems) every day before 7pm CET.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test