Traduction de "enimmäkseen" à anglaise

Enimmäkseen

adverbe

• mostly
• mainly
• largely
• predominantly
• for the most part

Exemples de traduction

mostly adverbe

Sig vetosi enimmäkseen tyttöihin.
Mostly for women.

Ne ovat enimmäkseen valkoisia.
Mostly white men.

Ne ovat enimmäkseen paikkalintuja.
They are mostly unbranched.

Tapahtumapaikkoina toimivat enimmäkseen areenat.
Venues were mostly arenas.

Laji on enimmäkseen paikkalintu.
Halsön is mostly forested.

Mulperikasvit ovat enimmäkseen puuvartisia.
These insects are mostly arboreal.

Ne olivat enimmäkseen historiallisia.
His work is mostly historical.

Lindholm asui enimmäkseen ulkomailla.
Thayil was mostly educated abroad.

Burjatia on enimmäkseen vuoristoista.
The topography is mostly mountainous.

Muutoin ne ovat enimmäkseen hiljaa.
They are mostly silent.

mainly adverbe

Taraskit ovat enimmäkseen maanviljelijöitä.
They are mainly farmers.

Se on enimmäkseen maatalouskäytössä.
It is mainly agricultural.

Ne elävät enimmäkseen puissa.
It feeds mainly in trees.

Sitä käytetään enimmäkseen testaamiseen.
Views are mainly used for testing.

Fidžinleguaanit syövät enimmäkseen kasviravintoa.
Younger individuals feed mainly on phytoplankton.

Asukkaat ovat enimmäkseen mandinkoja.
The residents are mainly Anangu people.

Kauppamiehinä oli enimmäkseen juutalaisia kauppiaita.
The Jews were mainly traders.

Poikasiaan se ruokkii enimmäkseen siemenillä.
They feed mainly on seeds.

Enimmäkseen sitä käytetään virastokielenä.
It is mainly used as office space.

Muistiinpanot käsittelivät enimmäkseen veronkantoa.
Reasonable refers mainly to the licensing rates.

largely adverbe

Väestö oli enimmäkseen äyrämöisiä.
The economy was largely neglected.

Kirjoitukset olivat enimmäkseen gnostilaisia.
His writings were largely poetry.

Arvostelut olivat enimmäkseen myönteisiä.
Critical reviews were largely positive.

Ne ovat enimmäkseen yöeläimiä.
It is largely a nocturnal animal.

Alue on enimmäkseen teollisuusaluetta.
It is a largely industrial area.

Imporannan juustola valmistaa enimmäkseen leipäjuustoa.
Hazara cuisine is largely centred on bread.

Kaksikko on molemmista enimmäkseen kadonnut.
By the 1960s both had largely disappeared.

Abbottinsukeltaja-antilooppi liikkuu enimmäkseen öiseen aikaan.
The pinnated bittern is largely nocturnal.

Turner oli taiteilijana enimmäkseen itseoppinut.
As an artist, Turpin was largely self-taught.

Maalaiskuntakin oli enimmäkseen liitoksen kannalla.
Libyans themselves were largely supportive of the intervention.

predominantly adverbe

Florencen väestö koostuu enimmäkseen latinoista.
Decoto's population is still predominantly Latino.

Ahtahanov kirjoitti teoksensa enimmäkseen venäjän kielellä.
Machajski wrote predominantly in Russian.

Alueen asukkaat puhuvat äidinkielenään enimmäkseen tamilia.
The Indian community predominantly speaks Tamil.

Kalastusalue on enimmäkseen maatalousvaltaista haja-asutusaluetta.
The surrounding area is predominantly agricultural land holdings.

Uuden-Seelannin rannikolla pesivien australiansuulien yhdyskunnat sijaitsevat enimmäkseen Pohjoissaarella.
Off the coast of Queensland, Australia, the Australian snubfin dolphin predominantly feeds in coastal-estuarine waters.

Afrikaanerit ovat enimmäkseen kalvinististen alankomaalaisten, mutta myös ranskalaisten hugenottien, saksalaisten ja belgialaisten jälkeläisiä.
Afrikaners are predominantly of Dutch, but also of German and English ancestries.

Olivenzan asukkaista vain vanhimmat puhuvat portugalia - nuori väestö on enimmäkseen espanjankielistä.
The Jewish community of Ecuador is predominantly of German origin, but the younger generation is Spanish-speaking.

Suvun lajeja elää kaikkialla ja ne ovat enimmäkseen aerobisia, mutta osa on myös fakultatiivisesti anaerobisia.
The 1500 metre race is predominantly aerobic, but anaerobic conditioning is also required.

Malarian riski on koko maassa erittäin suuri ympäri vuoden, ja alueella esiintyy enimmäkseen pahanlaatuista malariaa (P. falciparum).
Malaria exists throughout the year and is predominantly due to P. falciparum.

for the most part adverbe

Vaaput ovat enimmäkseen muovipuristeita.
For the most part, they are muscles of exhalation.

Muuten asema oli enimmäkseen keskeneräinen.
The unit has been for the most part impenitent.

Hänen pitkä valtakautensa oli enimmäkseen rauhan aikaa.
For the most part, his long reign was peaceful.

Enimmäkseen meduusat kuitenkin ajelehtivat merivirtojen mukana.
However, for the most part it would only be filled with high flood waters.

Sarjan jälkeen hän on tehnyt enimmäkseen äänirooleja animaatiosarjoihin.
For the most part, he serves as comedy relief for the series.

Vuodesta 2007 lähtien hän on työskennellyt enimmäkseen luomansa animaatiosarjan Chowderin parissa.
Since 2003, Chow has, for the most part, left the entertainment industry.

Hän piirsi satiirisiin viikkolehtiin jo Saksassa, mutta enimmäkseen Norjassa.
He stopped one Sunday in Jersey Shore and for the most part never left.

Siinä se oli enimmäkseen jäljessä paikalliskilpailijastaan Sevilla FC:stä.
For the most part it has been stuck in the shadow of its local rival FC St. Pauli Rugby.

Sitä käytettiin enimmäkseen logiikan alan yhteenvedoista, joita käytettiin oppikirjoina 1200-luvulla.
The term "Summulæ" was used, for the most part, to designate the logical compendiums which came to be adopted as texts in the schools during the thirteenth century.

Kanadanirlantilaiset olivat enimmäkseen tyytyväisiä oloihinsa ja pääosa heistä oli sitä paitsi briteille lojaaleja Pohjois-Irlannin protestantteja.
However, most Irish settlers in Upper Canada at that time were Protestant, and for the most part loyal to the British Crown.