Traduction de "ehkäiseminen" à anglaise

Ehkäiseminen

nom

• prevention

Exemples de traduction

prevention nom

Päämääränäni on terveyden ylläpitäminen ja edistäminen, sairauksien ehkäiseminen sekä sairaiden parantaminen ja heidän kärsimystensä lievittäminen.
It also aims at a general improvement in people’s health through disease prevention and health protection campaigns and by curing illnesses and alleviating suffering caused by disease and accidents.

UNODC:n keskeiset teemat: vaihtoehtoinen kehitys, korruptio, rikosoikeus, vankilareformi ja rikollisuuden ehkäisy, ehkäisevä päihdetyö, hoito ja hoiva, HIV ja AIDS, ihmiskauppa ja ihmisten salakuljetus, rahanpesu, järjestäytynyt rikollisuus, piratismi ja terrorismin ehkäiseminen.
These are the main themes that UNODC deals with: Alternative Development, anti-corruption, Criminal Justice, Prison Reform and Crime Prevention, Drug Prevention, -Treatment and Care, HIV and AIDS, Human Trafficking and Migrant Smuggling, Money Laundering, Organized Crime, Piracy, Terrorism Prevention.

THL:n tehtäviä ovat väestön hyvinvoinnin ja terveyden edistäminen, sairauksien ja sosiaalisten ongelmien ehkäiseminen sekä sosiaali- ja terveyspalveluiden kehittäminen.
THL functions in health and welfare promotion, in prevention of disease and social problems, e.g. ensuring vaccine supplies and monitoring their quality, and in development of social and health services.

Viraston tehtäviin kuuluu meriturvallisuuden edistäminen, meren saastuttamisen vähentäminen, merionnettomuuksien ehkäiseminen, ja Euroopan komission ja jäsenmaiden neuvonta meriturvallisuusasioissa ja -lainsäädännössä.
Its activities aim to enhance safety of navigation, safety of life at sea, security of ships, safe carriage of cargo, environmental safety of ships, prevention of pollution from ships, and performance of authorisations issued by maritime administrations and customers.