Exemples de traduction
Tämä tragedia on raskkain azerbaidžanilaisten saama isku Armenian ja Azerbaidžanin välisen sodan aikana.
This tragedy is the hardest blow delivered to Azerbaijan in the course of the Armenian-Azerbaijani war.
Vuonna 1905 armenialaiset nationalistit teki teurastuksen azerbaidžanilaisia vastaan näiden omassa maassa. Satoja asuinpaikkoja tuhottiin. Vuonna 1918 Bakun kommuuni, jonka poliittinen ja sotajohto oli pääosin armenialainen, suoritti halveksittavan suunnitelman, jonka tarkoituksen oli Bakun alueella asuvien azerbaidžanilaisten poistaminen.
In 1905, massacre of the Azerbaijanis and ravage of hundreds of settlements were committed by the Armenian nationalists. Under the political and military leadership of the Armenian-led Baku Commune, a cruel plan aimed at ethnic cleansing of the Azerbaijanis in Baku was committed in 1918.
On tehty suuri poliittinen virhe. He eivät vain tietäneet tasavallan tilannetta sekä azerbaidžanilaisten psykologiaa. Kun heillä ei ollut yhteyksiä eri yhteiskuntaluokkiin, he eivät pystyneet kuvitella asian muuttuvan niin pahaksi tragediaksi.
I regard this decision as a great political mistake. They were not able to assess the actual situation in the Republic and the peculiarities of the Azerbaijani people's psychology, they were not in contact wit
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test