Traduction de "arvioidussa" à anglaise

Arvioidussa

• the estimated
• estimated

Exemples de traduction

the estimated

Arvioidut taloudelliset vaikutusajat ovat:
The estimated useful lives are:

arvioidut valmiudet toteuttaa yhteishankkeita;
the estimated potential for joint projects;

Arvioidut toimitusajat ovat seuraavat:
The estimated delivery times are as follows:

Arvioidut taloudelliset vaikutusajat ovat seuraavat:
The estimated useful lives are: Buildings

Arvioidut kustannukset autonvuokraus muissa kaupungeissa
The estimated cost of car rental

Tällä hetkellä arvioidut ajankohdat ovat:
The estimated dates for the amendments are:

Todellinen määrä voi poiketa arvioidusta.
The actual amount may differ from the estimate.

valmistajan takuun ja arvioidun käyttöiän.
manufacturer's warran ty and the estimated useful life.

Arvioidut kustannukset vuokra-auton kohteessa Macau
The estimated cost of the rental car in

Arvioidut kustannukset vuokra-auton kohteessa Hanoi
The estimated cost of the rental car in Hanoi

Proxima b on maankaltainen planeetta, joka kiertää tähtensä arvioidun elinkelpoisen vyöhykkeen sisällä.
Kapteyn b is within the estimated habitable zone of its star.

8. kesäkuuta – Kolumbian hallitus ilmoitti, että se lisää arvioidun laittoman huumekaupan arvon bruttokansantuotteeseensa.
June 8 – The government of Colombia announces it will include the estimated value of the country's illegal drug crops, exceeding half a billion US dollars, in its gross national product.

Reki lastataan suhteessa hevosen omaan massaan: ensimmäisellä portaalla kuorma vastaa 36 prosenttia hevosen arvioidusta elopainosta.
The sled is loaded according to the horse's weight; on the first attempt, the load equals 36 percent of the estimated weight of the horse; with each subsequent stage of the test, the load is increased by 6 percent of the horse's weight.

Ennen saapumistaan Oceanic Centerin valvomaan ilmatilaan, koneen lentäjä ottaa yhteyden sen lennonjohtoon ja pyytää selvityksen reitille ilmoittaen arvioidun lentoaikansa reitin alkupisteeseen.
The aircraft will then contact the Oceanic Center controller before entering oceanic airspace and request the track giving the estimated time of arrival at the entry point.

estimated

Arvioidut vuosittaiset käyttökustannukset
Estimated Annual Operating Cost

Aikataulu, arvioidut yksikkökustannukset
Time schedule, estimated unit cost

Arvioidut kustannukset rakennustarvikkeita.
Estimated cost of construction materials.

Arvioidut makuja maistuvat arviolta 4,3 pistettä.
Estimated tasters tastes are estimated at 4.3 points.

– / vuosi (Sisältää arvioidun ALV:n)
— /year (Includes estimated VAT)

Vain arvioidut alhaisimmat hinnat.
Estimated lowest prices only.

Arvioidut kustannukset autonvuokraus Tbilisi
Estimated cost car rental

Arvioidut enimmäis- ja vähimmäismäärät.
Estimated maximum and minimum quantities.

Arvioidut maailmanlaajuiset malmivarannot ovat noin miljoona tonnia.
Reserves of ytterbium are estimated as one million tonnes.

Suomessa todetaan joka vuosi arvioidusti 10–30 pahanlaatuista tapausta.
There are an estimated 10 to 20 million non-fatal attempted suicides every year.

Laskelma sisältää teurastamon, jakelun ja vähittäiskaupan arvioidut päästöt 850 grammaa CO2-ekv/lihakilo.
Energy estimates for contact, separation, release and compression of CO2 are 0.66 GJ/t CO2.

Sitä markkinoitiin kalleimpana Bollywood-elokuvana, arvioidun 1,25 miljardin rupian ($22,63 milj.) budjetillaan.
It was billed as Bollywood's most expensive production; it had an estimated budget of ₹1.25 billion (US$17 million).

Video on Guinnessin ennätystenkirjassa 11. kalleimpana musiikkivideona arvioidulla 2 100 000 dollarin kuluillaan.
The video holds a Guinness World Record for the 14th most expensive music video with estimated production costs of over $2,100,000 USD.

250 miljoonan arvioidulla budjetilla elokuvan tulisi tuottaa ainakin 500 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti päästäkseen omilleen.
With an estimated production budget of $275 million, the film needed to gross at least $500 million worldwide to break even.

Nämä kuusi Andy Warholin Marilyn-teoksia muistuttavaa työtä tuottivat viisinkertaisesti niille alun perin arvioidun hinnan.
The six silk-screen prints, featuring the model painted in the style of Andy Warhol's Marilyn Monroe pictures, sold for five times their estimated value.

Saman vuosisadan aikana winnebagojen määrä putosi arvioidusta 12 000–20 000:sta mahdollisesti alle tuhannen isorokon ja monien heimosotien seurauksena.
Estimates of its capacity have varied from below 600 to almost 1000, depending on the number of galleries and boxes.