Traduction de "antaa taloudellista tukea" à anglaise

Antaa taloudellista tukea

• provide financial support

Exemples de traduction

provide financial support

Esimerkiksi murrosta, polkupyörän varkaus, ja tulen kotiin vakuutus antaa taloudellista tukea.
For example burglary, cykelstöld, and fire in your home insurance provides financial support.

SST-tukikehyksestä ei tulisi antaa taloudellista tukea uusien SST-ilmaisimien kehittämi
The SST support framework should not provide financial support for the development of new SST sensors.

Progress-ohjelman tavoitteena on antaa taloudellista tukea Euroopan unionin työllisyys- ja sosiaalialan tavoitteiden toteuttamiseen.
The aim of the future PROGRESS programme is to provide financial support for the implementation of the European Union’s objectives in the field of employment and social affairs.

ROBIN C. RANSKAN suotu stipendi Maisteri TEOLOGINEN OPISKELIJAT Robin C. Ranskan Jolla Scholarship tarkoituksena on antaa taloudellista tukea Master of Arts in Theology Program opiskelijat, jotka osoittavat akateemista ansioihin ja taloudellinen tarve.
THE ROBIN C. FRENCH ENDOWED SCHOLARSHIP FOR MASTER OF ARTS IN THEOLOGY STUDENTS The Robin C. French Endowed Scholarship is designed to provide financial support for Master of Arts in Theology Program students who demonstrate academic merit and financial need.

Vuonna 1591 Vincenzo Galilei, Galileo hänen isänsä kuoli ja koska Galileo oli vanhin poika hän oli antaa taloudellista tukea muun perheen ja erityisesti on tarvittavat taloudelliset mahdollisuudet tarjota Myötäjäiset varten hänen kaksi nuorempaa sisarusta.
In 1591 Vincenzo Galilei, Galileo's father, died and since Galileo was the eldest son he had to provide financial support for the rest of the family and in particular have the necessary financial means to provide dowries for his two younger sisters.

Virasto antaa taloudellista tukea 2 kohdassa tarkoitettuihin hankkeisiin, siltä osin kuin se on 4 kohtaa sovellettaessa tarpeen sen varmistamiseksi, että jäsenvaltioiden teollisoikeuksien keskusvirastot ja Benelux-maiden teollis- ja tekijänoikeuksien virasto voivat osallistua kyseisiin hankkeisiin tehokkaasti.
The Office shall provide financial support to the projects referred to in paragraph 2 to the extent that is necessary in order to ensure, for the purposes of paragraph 4, the effective participation of the central industrial property offices of the Member States and the Benelux Office for Intellectual Property in those projects.

Mikäli valvontaviranomaiset ja kunkin sopimukseen liittyneen laitoksen osakkeenomistajat hyväksyvät asian, laitokset, jotka toimivat ryhmän osana, voisivat näin ollen antaa taloudellista tukea (lainoina, takuina tai omaisuuserinä käytettäväksi vakuutena liiketoimissa) muille konserniin kuuluville, taloudellisiin vaikeuksiin joutuneille yksiköille.
Subject to approval by the supervisory authorities and the shareholders of each entity that is party to the agreement, institutions which operate in a group would thus be able to provide financial support (in the form of loans, the provision of guarantees, or the provision of assets for use as collateral in transactions) to other entities within the group that experience financial difficulties.

Vuotta Special Fund "vuonna 1992. Lisätietoja Rahaston löytyvät verkkosivuilta (Thai): Prince Mahidol 100. Vuotta Special Fund Prince of Sonkla Yliopistosäätiö on perustettu, jotta voidaan tukea ja edistää koulutuksen ja siihen liittyvien toimintojen Prince of Songkla yliopisto, antaa taloudellista tukea opiskelijoille, joilla tuetaan tutkimusta ja antaa taloudellista apuvälineitä tiedekunnan jäseniä, jotka tarvitsevat edelleen heidän koulutustaan, yhteistyötä muiden voittoa organisaatioiden asioista, jotka eivät ole poliittisesti liittyvät.
Further details of the Fund may be found at the website (Thai): Prince Mahidol's 100th Years Special Fund Prince of Sonkla University Foundation has been established in order to support and promote the education and related activities of Prince of Songkla University, to provide financial support for students, to support research and to provide financial aids for faculty members who need to further their education, to cooperate with other nonprofit organizations in the matters which are not politically related.