Traduction de "ankkuripaikkoja" à anglaise

Ankkuripaikkoja

nom

• berth
• anchorage

Exemples de traduction

berth nom

Massiiviset purkujärjestelmät. – Wugangin sataman ankkuripaikoille ja lastausalueille asennetut alusten lastaus- ja purkulaitteet sekä pyörökauhakuormaimet ovat kaikki lajinsa suurimpia siviilikäyttöön tarkoitettuja laitteita Kiinassa.
Colossal loading facilities – The ship loaders, unloaders, and bucket-wheel stackers installed along the berths and yards in Wugang Port are all the biggest equipment of their kind for civil use in China.

anchorage nom

Meillä on myös hyvin laaja valikoima sovelluksia ja lisävarusteita ankkuripaikkojen ratkaisemiseksi.
We also have a well-developed range of applications and accessories to solve your anchorage issues.

Siihen saakka, kunnes sota Saksaa vastaan on lopetettu, on Liittoutuneiden sota- ja kauppalaivoilla oikeus käyttää Suomen aluevesiä, satamia, laitureita ja ankkuripaikkoja.
Henceforth until the end of the war against Germany Allied naval vessels and merchant ships shall have the right to make use of the territorial waters, ports, wharves, and anchorages of Finland.

Kun hävittäjien tehtäviin lisättiin muutakin kuin torpedoveneiden torjunta ankkuripaikoilla todettiin niiden olevan sopivia myös torpedoveneen rooliin tuhoamaan raskaampia sotalaivoja.
Once destroyers became more than just catchers guarding an anchorage, it was realized that they were also ideal to take over the role of torpedo boats themselves, so they were fitted with torpedo tubes as well as guns.