Traduction de "alueellista yhtenäisyyttä" à anglaise

Alueellista yhtenäisyyttä

• the territorial integrity
• territorial cohesion

Exemples de traduction

the territorial integrity

Tärkeä tehtävä nyt on siis lopettaa sotatoimet, palauttaa kaikki miehitetyt alueet, taata itsenäisen Azerbaidžanin alueellista yhtenäisyyttä ja rajojen turvallisuutta, palauttaa pakolaiset kotiinsa.
Our important task now is to get out of the war, to return the occupied territories, to ensure the territorial integrity and security of the borders of the sovereign persons and refuges home.

Armenia kieltäytyy tunnustamasta Azerbaidžanin Tasavallan alueellista yhtenäisyyttä sekä pyrkii yhä laillistamaan hyökkäyksensä tuloksia, saamaan itsenäisyyttä Azerbaidžanin Tasavallan osana olevalle Vuoristo-Karabahille sekä liittämään sen sitten Armeniaan.
It refuses to recognize the territorial integrity of the Azerbaijani Republic, seeks to legalize the results of the aggression and tries to attain independence for the Nagorno-Karabakh region of the Azerbaijani Republic and to join it to Armenia.

territorial cohesion

Nuorten naisten vähyys haittaa alueellista yhtenäisyyttä, joka puolestaan on tärkeä tavoite EU:n aluekehittämisessä.
Hence, a deficit of young women is detrimental to territorial cohesion which is an important objective of the EU spatial development policy.